TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANUFACTURERS EMPTY WEIGHT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Loads and Weights (Transport.)
Record 1, Main entry term, English
- manufacturer's empty weight
1, record 1, English, manufacturer%27s%20empty%20weight
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MEW 2, record 1, English, MEW
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fiche technique - avions à turbopropulseurs. 3, record 1, English, - manufacturer%27s%20empty%20weight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Poids et charges (Transports)
Record 1, Main entry term, French
- masse à vide constructeur
1, record 1, French, masse%20%C3%A0%20vide%20constructeur
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 2, Main entry term, English
- manufacturer's empty weight
1, record 2, English, manufacturer%27s%20empty%20weight
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MEW 2, record 2, English, MEW
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Weight of structure, powerplant, furnishings, systems and other items of equipment that are an integral part of a particular aircraft configuration. (It is essentially a "dry" weight, including only those fluids contained in closed system). 1, record 2, English, - manufacturer%27s%20empty%20weight
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 2, Main entry term, French
- masse à vide indiquée par le constructeur 1, record 2, French, masse%20%C3%A0%20vide%20indiqu%C3%A9e%20par%20le%20constructeur
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Masse de la structure, du groupe propulseur, des aménagements, des systèmes et autres équipements qui font partie intégrante d'une version donnée. (Il s'agit essentiellement d'un poids "à sec", ne comportant que les fluides contenus dans les circuits fermés). 1, record 2, French, - masse%20%C3%A0%20vide%20indiqu%C3%A9e%20par%20le%20constructeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: