TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MARINE POLICY [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Maritime Law
- Transportation Insurance
Record 1, Main entry term, English
- marine policy
1, record 1, English, marine%20policy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In this matter the plaintiff claimed under an all risks marine policy for damage caused to a sailboat by the accumulation of water in the interior of the vessel. 1, record 1, English, - marine%20policy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit maritime
- Assurance transport
Record 1, Main entry term, French
- police d'assurance maritime
1, record 1, French, police%20d%27assurance%20maritime
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation Insurance
- Transport of Goods
- Maritime Law
Record 2, Main entry term, English
- marine insurance policy
1, record 2, English, marine%20insurance%20policy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- marine policy 2, record 2, English, marine%20policy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An insurance policy that covers the insured against losses that may occur with respect to marine transport. 3, record 2, English, - marine%20insurance%20policy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurance transport
- Transport de marchandises
- Droit maritime
Record 2, Main entry term, French
- police d'assurance maritime
1, record 2, French, police%20d%27assurance%20maritime
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Police d'assurance qui couvre l'assuré contre les sinistres pouvant survenir dans le cadre du transport maritime. 2, record 2, French, - police%20d%27assurance%20maritime
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La police d'assurance maritime peut être étendue de façon à couvrir les pertes susceptibles de se produire dans les eaux intérieures ou découlant de tout risque terrestre résultant d'un voyage en mer. 3, record 2, French, - police%20d%27assurance%20maritime
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- River and Sea Navigation
Record 3, Main entry term, English
- Marine Policy 1, record 3, English, Marine%20Policy
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Navigation fluviale et maritime
Record 3, Main entry term, French
- Politique maritime
1, record 3, French, Politique%20maritime
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Relève de la Direction des politiques et de l'économique. 1, record 3, French, - Politique%20maritime
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: