TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEASUREMENT PROCEDURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- measurement procedure
1, record 1, English, measurement%20procedure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Set of operations, described specifically, used in the performance of particular measurements according to a given method. 2, record 1, English, - measurement%20procedure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A measurement procedure is usually recorded in a document that is sometimes itself called a "measurement procedure" (or a measurement method) and is usually in sufficient detail to enable an operator to carry out a measurement without additional information. 2, record 1, English, - measurement%20procedure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
measurement procedure: term and definition approved by ISO, the International Bureau of Weights and Measures (BIPM), the International Electrotechnical Commission (IEC), the International Organization of Legal Metrology (OIML), and others. 3, record 1, English, - measurement%20procedure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- mode opératoire de mesure
1, record 1, French, mode%20op%C3%A9ratoire%20de%20mesure
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mode opératoire 1, record 1, French, mode%20op%C3%A9ratoire
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des opérations, décrites d'une manière spécifique, mises en œuvre lors de l'exécution de mesurages particuliers selon une méthode donnée. 2, record 1, French, - mode%20op%C3%A9ratoire%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mode opératoire est habituellement décrit dans un document qui est quelquefois appelé lui-même «mode opératoire» et qui donne assez de détails pour qu'un opérateur puisse effectuer un mesurage sans avoir besoin d'autres informations. 2, record 1, French, - mode%20op%C3%A9ratoire%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mode opératoire de mesure; mode opératoire : termes normalisés par l'AFNOR. 3, record 1, French, - mode%20op%C3%A9ratoire%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mode opératoire de mesure; mode opératoire: termes et définition entérinés, entre autres, par l'ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), par la Commission électrotechnique internationale (CEI) et par l'Organisation internationale de métrologie légale (OIML). 3, record 1, French, - mode%20op%C3%A9ratoire%20de%20mesure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- measurement method
1, record 2, English, measurement%20method
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- measurement procedure 2, record 2, English, measurement%20procedure
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A document in which a measurement procedure is usually recorded. 3, record 2, English, - measurement%20method
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
A measurement procedure ... is usually in sufficient detail to enable an operator to carry out a measurement without additional information. 2, record 2, English, - measurement%20method
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 2, Main entry term, French
- mode opératoire
1, record 2, French, mode%20op%C3%A9ratoire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Document dans lequel le mode opératoire est habituellement décrit. 2, record 2, French, - mode%20op%C3%A9ratoire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le mode opératoire [...] donne assez de détails pour qu'un opérateur puisse effectuer un mesurage sans avoir besoin d'autres informations. 1, record 2, French, - mode%20op%C3%A9ratoire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- método de medición
1, record 2, Spanish, m%C3%A9todo%20de%20medici%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: