TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MECHANICAL AGITATOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 1981-05-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pest Control Equipment
- Mechanical Construction
Record 1, Main entry term, English
- mechanical agitator
1, record 1, English, mechanical%20agitator
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The pump must supply liquid under pressure for hydraulic agitation if the sprayer is not equipped with a mechanical agitator. 1, record 1, English, - mechanical%20agitator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de protection des végétaux
- Construction mécanique
Record 1, Main entry term, French
- agitateur mécanique 1, record 1, French, agitateur%20m%C3%A9canique
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pompe doit débiter du liquide sous pression pour l'agitation hydraulique si le pulvérisateur n'est pas muni d'un agitateur mécanique. 1, record 1, French, - agitateur%20m%C3%A9canique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Various Industries
Record 2, Main entry term, English
- mechanical mixer
1, record 2, English, mechanical%20mixer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mechanical stirrer 2, record 2, English, mechanical%20stirrer
correct
- mechanical agitator 3, record 2, English, mechanical%20agitator
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Mixing Apparatus. Mechanical mixing is recommended. Any type of mechanical mixer may be used provided it can be maintained at the required mixing temperature and will produce a well-coated, homogeneous mixture of the required amount in the allowable time, and further provided that essentially all of the batch can be recovered. 1, record 2, English, - mechanical%20mixer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Industries diverses
Record 2, Main entry term, French
- agitateur mécanique
1, record 2, French, agitateur%20m%C3%A9canique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Béton bitumineux et sous-produits. Agitateur mécanique - 180 oscillations/min. 1, record 2, French, - agitateur%20m%C3%A9canique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
agitateur : Appareil de formes variées, muni le plus souvent d'ailettes, actionné à la main, avec une turbine à eau, électrique, magnétique, destiné à remuer les liquides, les solides et liquides de divers appareils. 2, record 2, French, - agitateur%20m%C3%A9canique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir la liste intitulée "Béton bitumineux et sous-produits" dans QTPA-2. 3, record 2, French, - agitateur%20m%C3%A9canique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: