TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MECHANICAL FASTENER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Hardware
- Metal Fasteners
Record 1, Main entry term, English
- mechanical fastener
1, record 1, English, mechanical%20fastener
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] device clamping two or more components together by mechanical force, such as rivets, screws, etc. 2, record 1, English, - mechanical%20fastener
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mechanical fastener: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - mechanical%20fastener
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Quincaillerie du bâtiment
- Clouterie et visserie
Record 1, Main entry term, French
- attache mécanique
1, record 1, French, attache%20m%C3%A9canique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fixation pour revêtements de façade. L'attache mécanique ABL type R forme un système indissociable : plus de tiges filetées, plus d'éléments divers à assembler sur le chantier. L'ensemble des composants est monté en usine. La tige support déformée sur sa partie arrière ne peut pas s'extraire. 2, record 1, French, - attache%20m%C3%A9canique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les panneaux muraux Westroc avec Sheald ne doivent pas être posés au moyen d'adhésif. Se servir d'attaches mécaniques (clous, vis). 3, record 1, French, - attache%20m%C3%A9canique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attache mécanique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - attache%20m%C3%A9canique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- mechanical fastener
1, record 2, English, mechanical%20fastener
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- attache mécanique
1, record 2, French, attache%20m%C3%A9canique
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
attache mécanique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS). 2, record 2, French, - attache%20m%C3%A9canique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: