TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEDICAL PROCEDURE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- medical procedure 1, record 1, English, medical%20procedure
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
procedure: the act, method, or manner of proceeding in some process or course of action. 2, record 1, English, - medical%20procedure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
medical: of or connected with medicine or the practice or study of medicine. 2, record 1, English, - medical%20procedure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- acte médical
1, record 1, French, acte%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acte contribuant à la prévention, au diagnostic, au traitement d'un état pathologique ou à l'évolution d'un état de gravidité. 1, record 1, French, - acte%20m%C3%A9dical
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- acto médico
1, record 1, Spanish, acto%20m%C3%A9dico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Es toda clase de tratamiento, intervención o examen con fines diagnósticos, profilácticos, terapéuticos o de rehabilitación llevados a cabo por un médico o bajo su responsabilidad. 2, record 1, Spanish, - acto%20m%C3%A9dico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El concepto de acto médico tiene también connotaciones de formalidad y trascendencia del acto jurídico. Se formaliza en una historia clínica, sigue procedimientos preestablecidos y sólo puede ser ejecutado por personas competentes. 3, record 1, Spanish, - acto%20m%C3%A9dico
Record 2 - internal organization data 2005-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Medicine, Hygiene and Health
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- medical procedure
1, record 2, English, medical%20procedure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - medical%20procedure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médecine générale, hygiène et santé
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- formalité médicale
1, record 2, French, formalit%C3%A9%20m%C3%A9dicale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - formalit%C3%A9%20m%C3%A9dicale
Record 2, Key term(s)
- formalités médicales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: