TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEDICAL TREATMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-08-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 1, Main entry term, English
- conservative treatment
1, record 1, English, conservative%20treatment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- medical treatment 2, record 1, English, medical%20treatment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A treatment] designed to preserve health, restore function, and repair structures by nonradical methods. 3, record 1, English, - conservative%20treatment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to surgical treatment. 3, record 1, English, - conservative%20treatment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 1, Main entry term, French
- traitement conservateur
1, record 1, French, traitement%20conservateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traitement médical 2, record 1, French, traitement%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition au traitement chirurgical. 3, record 1, French, - traitement%20conservateur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- medical treatment
1, record 2, English, medical%20treatment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The costs and expenses to be included in determining removal and detention costs are ... the costs of ... medical treatment and hospital care incurred while the person is detained under the Act; ... 2, record 2, English, - medical%20treatment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- traitement médical
1, record 2, French, traitement%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organización médica y hospitalaria
- Ciudadanía e inmigración
Record 2, Main entry term, Spanish
- tratamiento médico
1, record 2, Spanish, tratamiento%20m%C3%A9dico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En el tratamiento de las valvulopatías no sólo deben considerarse el tratamiento quirúrgico y/o la cardiología intervencional. Existe un componente igualmente importante de tratamiento médico que incluye la prevención secundaria de la enfermedad reumática, la prevención de la endocarditis bacteriana, medidas dietéticas, regulación de la actividad física, eventualmente tratamiento anticoagulante y uso de antiarrítmicos. 1, record 2, Spanish, - tratamiento%20m%C3%A9dico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: