TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MICROGRAFT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-11-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgery
- Hair Styling
Record 1, Main entry term, English
- hair micrograft
1, record 1, English, hair%20micrograft
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- capillary micrograft 1, record 1, English, capillary%20micrograft
correct
- micrograft 2, record 1, English, micrograft
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
During a hair transplant surgery, healthy hair is transplanted from the back of the head in units of follicles. These units differ in size depending on the area of balding that they need to fill in. This is what helps to create a natural result. When one of these units has 1, 2, or 3 hairs, it's called a "micrograft." 2, record 1, English, - hair%20micrograft
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie
- Coiffure
Record 1, Main entry term, French
- microgreffe de cheveux
1, record 1, French, microgreffe%20de%20cheveux
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- microgreffe capillaire 2, record 1, French, microgreffe%20capillaire
correct, feminine noun
- microgreffe 3, record 1, French, microgreffe
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prélèvement de cheveux sur la nuque, en très faible quantité, puis transplantation dans une zone de calvitie. 4, record 1, French, - microgreffe%20de%20cheveux
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Evoluant depuis plus de 30 ans, les techniques de microgreffes aboutissent actuellement à des procédés sophistiqués de greffes d'unités folliculaires, quasiment cheveu par cheveu. Les résultats esthétiques sont extrêmement satisfaisants et n'ont plus rien à voir avec les tâtonnements des premières années. Les deux avancées majeures : la disparition des champs de poireaux et de la douleur. 2, record 1, French, - microgreffe%20de%20cheveux
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía
- Peinado
Record 1, Main entry term, Spanish
- microinjerto capilar
1, record 1, Spanish, microinjerto%20capilar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- microinjerto de pelo 1, record 1, Spanish, microinjerto%20de%20pelo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Técnica quirúrgica para el tratamiento de la calvicie [que consiste en la] colocación de uno, dos o tres pelos en una microperforación realizada en el cuero cabelludo, dependiendo de la localización y del efecto que se quiera conseguir. 1, record 1, Spanish, - microinjerto%20capilar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los microinjertos de pelo (capilar) se realizan en [...] el área que se desea restaurar o hasta conseguir la densidad de pelo necesaria o satisfactoria para el paciente. 1, record 1, Spanish, - microinjerto%20capilar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: