TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MIMDEX [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Water Transport
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- Maritime Information Management and Data Exchange
1, record 1, English, Maritime%20Information%20Management%20and%20Data%20Exchange
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MIMDEX 1, record 1, English, MIMDEX
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The development of the MIMDEX system ... will enhance inter-governmental departmental cooperation by fully utilizing available government systems to provide the most complete marine status “picture” and alert the interested departments of targets of potential interest. This system will maximize the effectiveness of individual systems regardless of departmental affiliation, and provide the ability to link all marine related issues into one composite picture ... 1, record 1, English, - Maritime%20Information%20Management%20and%20Data%20Exchange
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Transport par eau
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- Système de gestion des renseignements et d'échange de données maritimes
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20renseignements%20et%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20maritimes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SGREDM 1, record 1, French, SGREDM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le système SGREDM [...] accroîtra la collaboration ministérielle intergouvernementale par l'utilisation maximale des systèmes gouvernementaux disponibles. Il permettra d établir un tableau très complet de la situation maritime et d'alerter les ministères intéressés des cibles pouvant présenter un intérêt. Ce système maximisera l'efficacité de chaque système indépendamment du Ministère auquel il est rattaché et fournira la capacité de lier tous les enjeux du secteur maritime en une seule image composite [...] 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20renseignements%20et%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20maritimes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: