TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MITRE [10 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Finish Carpentry
- Joints and Connections (Construction)
- Installations and Equipment (Museums and Heritage)
Record 1, Main entry term, English
- mitre joint
1, record 1, English, mitre%20joint
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- miter joint 2, record 1, English, miter%20joint
correct
- mitre 3, record 1, English, mitre
correct, noun
- miter 3, record 1, English, miter
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A joint where the wood pieces are each cut at a 45° angle so that they meet to form a 90° angle. 4, record 1, English, - mitre%20joint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Menuiserie
- Joints et assemblages (Construction)
- Aménagement et équipements (Muséologie et Patrimoine)
Record 1, Main entry term, French
- assemblage à onglet
1, record 1, French, assemblage%20%C3%A0%20onglet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- assemblage en onglet 2, record 1, French, assemblage%20en%20onglet
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assemblage dans lequel deux pièces en bois sont coupées à un angle de 45° à l'une de leur extrémité afin de former un angle de 90° lorsqu'elles sont réunies. 3, record 1, French, - assemblage%20%C3%A0%20onglet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-09-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Optical Glass
Record 2, Main entry term, English
- mitre
1, record 2, English, mitre
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mitre: term standardized by ISO. 2, record 2, English, - mitre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
mitre: term related to the joints of spectacle and eyeglass frames. 2, record 2, English, - mitre
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Verres d'optique
Record 2, Main entry term, French
- butée
1, record 2, French, but%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- talon 1, record 2, French, talon
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
butée; talon : termes normalisés par l'ISO. 2, record 2, French, - but%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
butée; talon : termes relatifs aux charnières de montures de lunettes. 2, record 2, French, - but%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vidrios ópticos
Record 2, Main entry term, Spanish
- tope de bisagra
1, record 2, Spanish, tope%20de%20bisagra
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finish Carpentry (Wood Industries)
- Finish Carpentry
Record 3, Main entry term, English
- miter
1, record 3, English, miter
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- mitre 2, record 3, English, mitre
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A surface forming the beveled end or edge of a piece where a miter joint is made. 3, record 3, English, - miter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Menuiserie (Industr. du bois)
- Menuiserie
Record 3, Main entry term, French
- onglet
1, record 3, French, onglet
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Extrémité d'une planche, d'une moulure formant un angle de quarante-cinq degrés. 2, record 3, French, - onglet
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-10-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Joints and Connections (Construction)
Record 4, Main entry term, English
- miter
1, record 4, English, miter
correct, verb
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mitre 2, record 4, English, mitre
proposal, verb
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
To match together in a miter joint. 3, record 4, English, - miter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Joints et assemblages (Construction)
Record 4, Main entry term, French
- assembler à onglet 1, record 4, French, assembler%20%C3%A0%20onglet
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-10-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Finish Carpentry
Record 5, Main entry term, English
- miter
1, record 5, English, miter
correct, verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- mitre 2, record 5, English, mitre
verb
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Bevel the ends of for the purpose of matching together at an angle. 3, record 5, English, - miter
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Menuiserie
Record 5, Main entry term, French
- tailler à onglet 1, record 5, French, tailler%20%C3%A0%20onglet
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-10-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Educational Institutions
- Scientific Research Facilities
Record 6, Main entry term, English
- Massachusetts Institute of Technology Research Establishment
1, record 6, English, Massachusetts%20Institute%20of%20Technology%20Research%20Establishment
correct, United States
Record 6, Abbreviations, English
- MITRE 2, record 6, English, MITRE
correct, United States
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Établissements d'enseignement
- Installations de recherche scientifique
Record 6, Main entry term, French
- Massachusetts Institute of Technology Research Establishment
1, record 6, French, Massachusetts%20Institute%20of%20Technology%20Research%20Establishment
correct, United States
Record 6, Abbreviations, French
- MITRE 2, record 6, French, MITRE
correct, United States
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- organisme de recherche de l'Institut de technologie du Massachusetts
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1990-05-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Heraldry
Record 7, Main entry term, English
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The ensign of archiepiscopal and episcopal rank placed above the arms of prelates of the church of England, sometimes borne as a charge and adopted by the berkeleys as their crest. The contour of the mitre has varied considerably at different periods, the early examples being low and concave in their sides, the later lofty and convex. 1, record 7, English, - mitre
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Héraldique
Record 7, Main entry term, French
- mitre
1, record 7, French, mitre
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
supérieur de l'écu. (LTA, p. 289). 1, record 7, French, - mitre
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Certaines armoiries sont surmontées, au lieu de heaume, d'une mitre dont les extrémités flottantes reposent sur le bord. 1, record 7, French, - mitre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-09-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Typesetting and Imagesetting
Record 8, Main entry term, English
- miter
1, record 8, English, miter
correct, United States
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- mitre 1, record 8, English, mitre
correct, Great Britain
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A bevel at the ends of rules of borders to insure a close joint in the geometric design of frames. 1, record 8, English, - miter
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Composition (Imprimerie)
Record 8, Main entry term, French
- anglet
1, record 8, French, anglet
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Biseau à l'extrémité d'un filet, taillé au coupoir ou à la lime, pour former l'angle d'un cadre ou d'une figure géométrique. 1, record 8, French, - anglet
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1986-07-21
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Glassware
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 9, Main entry term, English
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels. 1, record 9, English, - mitre
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
Decorative motifs. 1, record 9, English, - mitre
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Objets en verre
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 9, Main entry term, French
- "pointe de diamant"
1, record 9, French, %5C%22pointe%20de%20diamant%5C%22
proposal, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Record 10, Main entry term, English
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
mitre of the gates (at a lock) busc des portes - the mitre sills - les buscs (règlement sur les canaux, art.21. Gazette 24-1954) 1, record 10, English, - mitre
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Record 10, Main entry term, French
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: