TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MMT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation and Interpretation
- Computer Processing of Language Data
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- multimodal machine translation
1, record 1, English, multimodal%20machine%20translation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- MMT 1, record 1, English, MMT
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Multimodal machine translation involves drawing information from more than one modality, based on the assumption that the additional modalities will contain useful alternative views of the input data. The most prominent tasks in this area are spoken language translation, image-guided translation, and video-guided translation, which exploit audio and visual modalities, respectively. 2, record 1, English, - multimodal%20machine%20translation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction et interprétation
- Informatisation des données linguistiques
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- traduction automatique multimodale
1, record 1, French, traduction%20automatique%20multimodale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation and Interpretation
- Computer Processing of Language Data
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- multilingual machine translation
1, record 2, English, multilingual%20machine%20translation
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MMT 2, record 2, English, MMT
correct
Record 2, Synonyms, English
- multilingual MT 3, record 2, English, multilingual%20MT
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Multilingual machine translation (MMT) aims to build a single model to translate between any pair of languages. 2, record 2, English, - multilingual%20machine%20translation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction et interprétation
- Informatisation des données linguistiques
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- traduction automatique multilingue
1, record 2, French, traduction%20automatique%20multilingue
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- TA multilingue 2, record 2, French, TA%20multilingue
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un des problèmes de la traduction automatique multilingue réside dans le fait que le nombre de dictionnaires bilingues requis est une fonction quadratique du nombre de langues considérées. 1, record 2, French, - traduction%20automatique%20multilingue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Optics
Record 3, Main entry term, English
- multiple mirror telescope
1, record 3, English, multiple%20mirror%20telescope
correct
Record 3, Abbreviations, English
- MMT 2, record 3, English, MMT
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An instrument located at the Fred Lawrence Whipple Observatory on Mount Hopkins, Arizona, at an altitude of 2,606 m (8,550 ft). It employed six mirrors, each 1.82 m (72 in.) across, working together to give the equivalent of a single mirror 4.45 m (176 in.) in aperture. In 1998, the MMT was used in a pioneering demonstration of nulling interferometry to image the dust cloud around Betelgeuse. Following this, the telescope was closed and work began to upgrade it by replacing the 6 small mirrors with a single mirror 6.5 m in diameter. 2, record 3, English, - multiple%20mirror%20telescope
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The MMT kept its original name after it was converted to a single 6.5m diameter mirror on May 20, 2000. 3, record 3, English, - multiple%20mirror%20telescope
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Optique
Record 3, Main entry term, French
- télescope à miroir multiple
1, record 3, French, t%C3%A9lescope%20%C3%A0%20miroir%20multiple
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- T.M.M. 2, record 3, French, T%2EM%2EM%2E
masculine noun
- MMT 3, record 3, French, MMT
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'observatoire d'astrophysique Smithsonian et l'Université d'Arizona présentèrent, en 1979, un tout nouveau type de télescope: le MMT ("Multiple-Mirror Telescope", ou télescope à miroir multiple). Installé sur le mont Hopkins en Arizona, le MMT se compose de 6 miroirs de 183 cm (72"), disposés en hexagone et alignés par ordinateur. 3, record 3, French, - t%C3%A9lescope%20%C3%A0%20miroir%20multiple
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il existe d'autres types de télescopes à miroirs multiples : le télescope Keck, situé à l'observatoire du Mauna Kea, à Hawaii, aux États-Unis, est constitué de 36 petits miroirs hexagonaux de 90 cm. Le télescope spatial James Webb (JWST), dont le lancement est prévu pour 2010, sera constitué de 18 miroirs de 6.5 mètres. 4, record 3, French, - t%C3%A9lescope%20%C3%A0%20miroir%20multiple
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-09-03
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crude Oil and Petroleum Products
- Gasoline Motors
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- tricarbonyl(eta5-methylcyclopentadienyl)manganese
1, record 4, English, tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- manganese methyl cyclopentadienyl tricarbonyl 2, record 4, English, manganese%20methyl%20cyclopentadienyl%20tricarbonyl
correct
- methyl cyclopentadienyl manganese tricarbonyl 3, record 4, English, methyl%20cyclopentadienyl%20manganese%20tricarbonyl
correct
- (methylcyclopentadienyl) manganese tricarbonyl 2, record 4, English, %28methylcyclopentadienyl%29%20manganese%20tricarbonyl
correct
- methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl 4, record 4, English, methylcyclopentadienyl%20manganese%20tricarbonyl
correct
- MMT 4, record 4, English, MMT
correct
- MMT 4, record 4, English, MMT
- 2-methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl 5, record 4, English, 2%2Dmethylcyclopentadienyl%20manganese%20tricarbonyl
correct
- 2-methylcyclopentadienyl manganesetricarbonyl 4, record 4, English, 2%2Dmethylcyclopentadienyl%20manganesetricarbonyl
correct
- (methylcyclopentadienyl)tricarbonylmanganese 4, record 4, English, %28methylcyclopentadienyl%29tricarbonylmanganese
correct
- tricarbonyl methylcyclopentadienyl manganese 4, record 4, English, tricarbonyl%20methylcyclopentadienyl%20manganese
correct
- tricarbonyl (methylcyclopentadienyl)-manganese 6, record 4, English, tricarbonyl%20%28methylcyclopentadienyl%29%2Dmanganese
correct
- tricarbonyl[(1,2,3,4,5-eta5)-1-methyl-2,4-cyclopentadien-1-yl]manganese 6, record 4, English, tricarbonyl%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2Deta5%29%2D1%2Dmethyl%2D2%2C4%2Dcyclopentadien%2D1%2Dyl%5Dmanganese
correct, see observation
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A compound used as an antiknock agent for unleaded gasoline. 7, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
tricarbonyl(eta5-methylcyclopentadienyl)manganese; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
The word "eta" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized; the number 5 following the "eta" character is a subscript. 1, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
Record number: 4, Textual support number: 4 OBS
Also known under the following commercial designations: AK-33X; Antiknock-33; CI-2; Combustion Improver -2. 8, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
Record number: 4, Textual support number: 5 OBS
Chemical formulas: C9H7MnO3 or CH3C5H4Mn(CO)3 8, record 4, English, - tricarbonyl%28eta5%2Dmethylcyclopentadienyl%29manganese
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pétroles bruts et dérivés
- Moteurs à essence
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- tricarbonyl(êta5-méthylcyclopentadiényl)manganèse
1, record 4, French, tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se
correct, see observation, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- manganèse méthyl cyclopentadiényl tricarbonyl 1, record 4, French, mangan%C3%A8se%20m%C3%A9thyl%20cyclopentadi%C3%A9nyl%20tricarbonyl
correct, masculine noun
- méthyl cyclopentadiényl manganèse tricarbonyl 1, record 4, French, m%C3%A9thyl%20cyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
- (méthylcyclopentadiényl) manganèse tricarbonyl 1, record 4, French, %28m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
- méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyl 1, record 4, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
- 2-méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyl 1, record 4, French, 2%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyl
correct, masculine noun
- 2-méthylcyclopentadiényl manganèsetricarbonyl 1, record 4, French, 2%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8setricarbonyl
correct, masculine noun
- (méthylcyclopentadiényl)tricarbonylmanganèse 1, record 4, French, %28m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29tricarbonylmangan%C3%A8se
correct, masculine noun
- tricarbonyl méthylcyclopentadiényl manganèse 1, record 4, French, tricarbonyl%20m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se
correct, masculine noun
- tricarbonyl (méthylcyclopentadiényl)-manganèse 1, record 4, French, tricarbonyl%20%28m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29%2Dmangan%C3%A8se
correct, masculine noun
- tricarbonyl[(1,2,3,4,5-êta5)-1-méthyl-2,4-cyclopentadién-1-yl]manganèse 1, record 4, French, tricarbonyl%5B%281%2C2%2C3%2C4%2C5%2D%C3%AAta5%29%2D1%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2C4%2Dcyclopentadi%C3%A9n%2D1%2Dyl%5Dmangan%C3%A8se
correct, see observation, masculine noun
- manganèse méthylcyclopentadiényltricarbonyle 2, record 4, French, mangan%C3%A8se%20m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyltricarbonyle
avoid, masculine noun
- MMT 1, record 4, French, MMT
correct, masculine noun
- MMT 1, record 4, French, MMT
- manganèse méthylcyclopentadiényltricarbonyl 1, record 4, French, mangan%C3%A8se%20m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyltricarbonyl
masculine noun
- manganèse (I)-tricarbonylméthylcyclopentadiényl 1, record 4, French, mangan%C3%A8se%20%28I%29%2Dtricarbonylm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl
masculine noun
- méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyle 3, record 4, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyle
avoid, masculine noun
- méthylcyclopentadiényle manganèse tricarbonyle 4, record 4, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyle%20mangan%C3%A8se%20tricarbonyle
avoid, masculine noun
- méthylcyclopentadiényl tricarbonyle de manganèse 4, record 4, French, m%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%20tricarbonyle%20de%20mangan%C3%A8se
avoid, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Composé utilisé comme antidétonant dans l'essence sans plomb. 5, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
tricarbonyl(êta5-méthylcyclopentadiényl)manganèse : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Le mot «êta» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique; le chiffre 5 qui suit le mot «êta» est en exposant. 1, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se
Record number: 4, Textual support number: 4 OBS
Formules chimiques : C9H7MnO3 ou CH3C5H4Mn(CO)3 6, record 4, French, - tricarbonyl%28%C3%AAta5%2Dm%C3%A9thylcyclopentadi%C3%A9nyl%29mangan%C3%A8se
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-06-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
- Drugs and Drug Addiction
Record 5, Main entry term, English
- methadone maintenance treatment
1, record 5, English, methadone%20maintenance%20treatment
correct
Record 5, Abbreviations, English
- MMT 2, record 5, English, MMT
correct
Record 5, Synonyms, English
- methadone maintenance therapy 3, record 5, English, methadone%20maintenance%20therapy
correct
- methadone replacement therapy 4, record 5, English, methadone%20replacement%20therapy
correct, less frequent
- methadone substitution therapy 5, record 5, English, methadone%20substitution%20therapy
correct, less frequent
- methadone substitution treatment 6, record 5, English, methadone%20substitution%20treatment
correct, less frequent
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Methadone maintenance treatment (MMT) can help injection drug users ... reduce or stop injecting and return to productive lives. ... Methadone ... works by "occupying" the brain receptors sites affected by heroin and other opiates. 2, record 5, English, - methadone%20maintenance%20treatment
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Methadone maintenance therapy is the most widely known and well-researched treatment for opioid dependency. Goals of therapy are to prevent abstinence syndrome, reduce narcotic cravings and block the euphoric effects of illicit opioid use. 3, record 5, English, - methadone%20maintenance%20treatment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
- Drogues et toxicomanie
Record 5, Main entry term, French
- traitement de substitution à la méthadone
1, record 5, French, traitement%20de%20substitution%20%C3%A0%20la%20m%C3%A9thadone
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- traitement d'entretien à la méthadone 2, record 5, French, traitement%20d%27entretien%20%C3%A0%20la%20m%C3%A9thadone
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...] le traitement de substitution à la méthadone réduit la consommation d'héroïne, de cocaïne, et les comportements de consommation à risque pour la transmission du VIH et des ITSS [infections transmissibles sexuellement et par le sang] pour la majorité des personnes en traitement. 1, record 5, French, - traitement%20de%20substitution%20%C3%A0%20la%20m%C3%A9thadone
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-05-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Government Positions
- Inventory and Material Management
Record 6, Main entry term, English
- Materiel Management Trainee 1, record 6, English, Materiel%20Management%20Trainee
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Gestion des stocks et du matériel
Record 6, Main entry term, French
- Stagiaire en gestion des approvisionnements
1, record 6, French, Stagiaire%20en%20gestion%20des%20approvisionnements
masculine and feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- SGA 1, record 6, French, SGA
masculine and feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Approvisionnements et Services Canada 1, record 6, French, - Stagiaire%20en%20gestion%20des%20approvisionnements
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: