TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NATIONAL CIVIL AVIATION SECURITY PROGRAM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-07-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statutes and Regulations (Air Transport)
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- national civil aviation security programme
1, record 1, English, national%20civil%20aviation%20security%20programme
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each Contracting State shall establish a national civil aviation security programme. Each Contracting State shall ensure that the objective of their national civil aviation security programme shall be to safeguard international civil aviation operations against acts of unlawful interference, through regulations, practices and procedures which take account of the safety regularity and efficiency of flights. 1, record 1, English, - national%20civil%20aviation%20security%20programme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
national civil aviation security programme: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - national%20civil%20aviation%20security%20programme
Record 1, Key term(s)
- national civil aviation security program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réglementation et législation (Transp. aérien)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- programme national de sûreté de l'aviation civile
1, record 1, French, programme%20national%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20de%20l%27aviation%20civile
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Chaque État contractant établira un programme national de sûreté de l'aviation civile. Chaque État contractant veillera à ce que l'objectif de son programme national de sûreté de l'aviation civile soit de protéger les opérations de l'aviation civile internationale contre les actes d'intervention illicite, au moyen de règlements, de pratiques et de procédures tenant compte de la sécurité, de la régularité et de l'efficacité des vols. 1, record 1, French, - programme%20national%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20de%20l%27aviation%20civile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
programme national de sûreté de l'aviation civile : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - programme%20national%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20de%20l%27aviation%20civile
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y legislación (Transporte aéreo)
- Seguridad (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- programa nacional de seguridad de la aviación civil
1, record 1, Spanish, programa%20nacional%20de%20seguridad%20de%20la%20aviaci%C3%B3n%20civil
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cada Estado contratante establecerá un programa nacional de seguridad de la aviación civil. Cada Estado contratante se asegurará de que el objetivo de su programa nacional de seguridad de la aviación civil sea salvaguardar las operaciones de la aviación civil internacional contra actos de interferencia ilícita mediante reglamentos, métodos y procedimientos en que se tengan en cuenta la seguridad, regularidad y eficiencia de los vuelos. 1, record 1, Spanish, - programa%20nacional%20de%20seguridad%20de%20la%20aviaci%C3%B3n%20civil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
programa nacional de seguridad de la aviación civil: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - programa%20nacional%20de%20seguridad%20de%20la%20aviaci%C3%B3n%20civil
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: