TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NATIONAL COUNCIL RECONCILIATION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Peoples
Record 1, Main entry term, English
- National Council for Reconciliation
1, record 1, English, National%20Council%20for%20Reconciliation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The council will involve all Canadians in creating a better understanding of reconciliation, and will serve as a permanent reminder of the importance of reconciliation and the Calls to Action. The council will engage First Nations, Inuit and Métis Nation peoples, as well as non-Indigenous Canadians, in Canada's reconciliation process, and ensure that the important work of the Truth and Reconciliation Commission continues. 1, record 1, English, - National%20Council%20for%20Reconciliation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
National Council for Reconciliation: council announced in the 2019 federal budget. 2, record 1, English, - National%20Council%20for%20Reconciliation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Peuples Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Conseil national de réconciliation
1, record 1, French, Conseil%20national%20de%20r%C3%A9conciliation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le] conseil fera appel à tous les Canadiens pour parvenir à une meilleure compréhension de la réconciliation et agira en tant que rappel permanent de l'importance de la réconciliation et des appels à l'action. Le conseil mobilisera les Premières Nations, les Inuits et les Métis ainsi que les Canadiens non autochtones dans le processus de réconciliation du Canada et il s'assurera que le travail important de la Commission de la vérité et réconciliation se poursuit. 1, record 1, French, - Conseil%20national%20de%20r%C3%A9conciliation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Conseil national de réconciliation : conseil annoncé dans le budget fédéral de 2019. 2, record 1, French, - Conseil%20national%20de%20r%C3%A9conciliation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: