TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

NAVAL STORES [2 records]

Record 1 2002-03-09

English

Subject field(s)
  • Wood Products
DEF

Oils, resins, tars, and pitch extracted from pine and fir trees. Historically, the term was derived to describe those products when they were used in the construction of wooden sailing vessels.

OBS

... still applied to the products of the US resin industry ...

Key term(s)
  • naval store

French

Domaine(s)
  • Produits du bois
DEF

Produits industriels tels que térébenthine, essence de térébenthine, colophanes, goudrons de pins (par exemple goudrons de Norvège), poix, etc.

Key term(s)
  • produit résinier
  • produit résineux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Productos madereros
Save record 1

Record 2 2002-03-07

English

Subject field(s)
  • Naval Equipment
DEF

Any articles or commodities used by a naval ship or station, such as equipment, consumable supplies, clothing, petroleum, oils and lubricants, medical supplies, and ammunition.

OBS

naval stores: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Matériel naval
DEF

Articles ou produits utilisés par un bâtiment de guerre, ou une base navale, tels que : équipements, matières consommables, habillement, produits pétroliers, matériels et approvisionnements sanitaires, munitions.

OBS

approvisionnements navals : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo naval
DEF

Cualquier artículo, o mercancía, que se emplean en un barco o base naval, tales como equipo, suministros fungibles, vestuario, petróleo, aceites, lubricantes, material sanitario y munición.

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: