TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

NDR [6 records]

Record 1 2006-01-18

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
DEF

Reading that does not erase the source data in the source location.

OBS

nondestructive read: term standardized by CSA and ISO.

Key term(s)
  • NDR

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Lecture qui ne provoque pas l'effacement des données d'origine.

OBS

lecture non destructive : terme normalisé par la CSA et l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

Tipo de lectura de la información en un registro que se completa sin alterar dicha información.

Save record 1

Record 2 2005-07-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Reports
  • Hygiene and Health
OBS

from the Department of National Health and Welfare Working Group on Dosimetry.

Key term(s)
  • National Dose Registry
  • Canadian Dose Registry
  • NDR

French

Domaine(s)
  • Titres de rapports
  • Hygiène et santé
OBS

Préparé par le Groupe de travail sur la dosimétrie du ministère de la santé nationale et du Bien-être social.

Key term(s)
  • Dossier dosimétrique national
  • Fichier dosimétrique national
  • Fichier dosimétrique canadien
  • FDN

Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2005-07-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Internet Pages
  • Radiation Protection
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
OBS

The National Dose Registry (NDR) is a centralized radiation dose record system, operated by the Radiation Protection Bureau (RPB) of Health Canada. It contains the occupational radiation dose records of all monitored radiation workers in Canada from 1940's to the present.

French

Domaine(s)
  • Titres de pages Internet
  • Radioprotection
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
OBS

Le Fichier dosimétrique national (FDN) est un système centralisé d'enregistrement des doses de rayonnement, géré par le Bureau de la radioprotection (BRP) de Santé Canada. Il renferme des fiches sur tous les travailleurs canadiens dont l'exposition aux rayonnements est surveillée et ce, depuis les années 40.

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-02-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Records Management (Management)

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Gestion des documents (Gestion)
OBS

Formulaire que l'on insère dans des dossiers qui seront consultés.

OBS

Source(s) : Direction générale de la gestion de l'information.

Spanish

Save record 4

Record 5 1992-11-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Seeks to reduce the traffic in stolen pets and expedite the identification of lost, strayed, injured, or dead animals

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 5

Record 6 1991-09-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Centre canadien de la statistique juridique

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: