TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

NEUTRAL GEAR [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-11-16

English

Subject field(s)
  • Safety Devices (Mechanical Components)
  • Mechanical Transmission Systems
  • Gears and Friction Wheels
CONT

Neutral gear position is obtained by moving two sliding gears to a position in which they are not in mesh with the other gears ... allowing the engine to run without driving the rear wheels.

French

Domaine(s)
  • Organes de sécurité (Composants mécaniques)
  • Transmissions mécaniques
  • Engrenages et roues de friction
DEF

Position du levier du changement de vitesse pour laquelle aucune combinaison d'engrenages ne se trouve engagée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Dispositivos de seguridad (Componentes mecánicos)
  • Sistemas de transmisión mecánica
  • Engranajes y ruedas de fricción
DEF

Posición de un órgano mecánico en un lugar de su carrera donde no puede ser impulsado por el órgano motor y en el que solamente se mueve por inercia en virtud de la impulsión recibida precedentemente [...]

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: