TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON-COMPETITIVE CONTRACT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 1, Main entry term, English
- non-competitive contract
1, record 1, English, non%2Dcompetitive%20contract
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any contract for which bids were not solicited or, if bids were solicited, the conditions of a competitive contract were not met. 2, record 1, English, - non%2Dcompetitive%20contract
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 1, Main entry term, French
- marché non concurrentiel
1, record 1, French, march%C3%A9%20non%20concurrentiel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marché sans appel d'offres 2, record 1, French, march%C3%A9%20sans%20appel%20d%27offres
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marché qui n'a pas été précédé d'un appel d'offres ou marché qui a été précédé d'un appel d'offres mais qui ne remplit pas les conditions d'un marché concurrentiel. 3, record 1, French, - march%C3%A9%20non%20concurrentiel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'article 6 du Règlement énonce quatre circonstances dans lesquelles l'autorité contractante peut faire une exception et conclure un marché sans appel d'offres (c'est-à-dire passer un contrat à fournisseur unique). 2, record 1, French, - march%C3%A9%20non%20concurrentiel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
Record 2, Main entry term, English
- non-competitive contract
1, record 2, English, non%2Dcompetitive%20contract
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A vendor bidding on a competitive tender or awarded a non-competitive contract must certify that it meets the requirements of the above provisions. 2, record 2, English, - non%2Dcompetitive%20contract
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
Record 2, Main entry term, French
- contrat non concurrentiel
1, record 2, French, contrat%20non%20concurrentiel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contrat restreint 2, record 2, French, contrat%20restreint
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un fournisseur présentant une soumission concurrentielle, ou qui se voit accorder un contrat non concurrentiel, doit attester qu'il satisfait aux exigences des dispositions susmentionnées. 3, record 2, French, - contrat%20non%20concurrentiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: