TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NON-FLAMMABLE MATERIAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 1, Main entry term, English
- non-flammable material
1, record 1, English, non%2Dflammable%20material
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - non%2Dflammable%20material
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 1, Main entry term, French
- substance ininflammable
1, record 1, French, substance%20ininflammable
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - substance%20ininflammable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-06-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Pre-Fire Planning
Record 2, Main entry term, English
- nonflammable material
1, record 2, English, nonflammable%20material
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- non-flammable material 2, record 2, English, non%2Dflammable%20material
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Prévision des incendies
Record 2, Main entry term, French
- matériau ininflammable
1, record 2, French, mat%C3%A9riau%20ininflammable
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"ininflammable" : Qui n'est pas inflammable, qui ne peut prendre feu. 2, record 2, French, - mat%C3%A9riau%20ininflammable
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
"inflammable": Qui a la propriété de s'enflammer facilement et de brûler vivement. 2, record 2, French, - mat%C3%A9riau%20ininflammable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Previsión de incendios
Record 2, Main entry term, Spanish
- material incombustible
1, record 2, Spanish, material%20incombustible
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Material que no es capaz de arder fácilmente y que resiste la acción del fuego sin que falle mecánicamente por un tiempo previamente definido. 1, record 2, Spanish, - material%20incombustible
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Los conductos de los equipos neumáticos de extracción y transporte se hacen de chapa metálica o de otros materiales incombustibles con suficiente rigidez estructural. 2, record 2, Spanish, - material%20incombustible
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El acero es incombustible, por lo que no alimenta el fuego. Esta propiedad frecuentemente produce una falsa sensación de seguridad respecto a su estabilidad ante un fuego porque oculta el hecho que el acero pierde resistencia cuando se somete a las altas temperaturas que se alcanzan fácilmente en un incendio. 2, record 2, Spanish, - material%20incombustible
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: