TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NRP [12 records]
Record 1 - internal organization data 2023-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 1, Main entry term, English
- NATO radar plan
1, record 1, English, NATO%20radar%20plan
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- NRP 2, record 1, English, NRP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NATO radar plan; NRP: designations standardized by NATO. 3, record 1, English, - NATO%20radar%20plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 1, Main entry term, French
- plan de l'OTAN sur les radars
1, record 1, French, plan%20de%20l%27OTAN%20sur%20les%20radars
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plan de l'OTAN sur les radars : désignation normalisée par l'OTAN. 2, record 1, French, - plan%20de%20l%27OTAN%20sur%20les%20radars
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Muscles and Tendons
- Nervous System
Record 2, Main entry term, English
- Neuromuscular Research Partnership
1, record 2, English, Neuromuscular%20Research%20Partnership
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NRP 2, record 2, English, NRP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Neuromuscular Research Partnership is a collaboration between the Muscular Dystrophy Association of Canada (MDAC) and the ALS [amyotrophic lateral sclerosis] Society of Canada ... with support from the Canadian Institutes of Health Research (CIHR). 3, record 2, English, - Neuromuscular%20Research%20Partnership
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Muscles et tendons
- Système nerveux
Record 2, Main entry term, French
- Partenariat de recherche sur les maladies neuromusculaires
1, record 2, French, Partenariat%20de%20recherche%20sur%20les%20maladies%20neuromusculaires
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PRMN 2, record 2, French, PRMN
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Partenariat de recherche sur les maladies neuromusculaires (PRMN) est un programme mis sur pied par la Dystrophie musculaire Canada (DMC) et la Société canadienne de la SLA [sclérose latérale amyotrophique], avec l'appui des Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). 3, record 2, French, - Partenariat%20de%20recherche%20sur%20les%20maladies%20neuromusculaires
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2019-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- National Recruiting Program
1, record 3, English, National%20Recruiting%20Program
correct
Record 3, Abbreviations, English
- NRP 1, record 3, English, NRP
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- National Recruiting Programme
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Programme national de recrutement
1, record 3, French, Programme%20national%20de%20recrutement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- PNR 1, record 3, French, PNR
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-10-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
- Trade
- Agricultural Economics
Record 4, Main entry term, English
- nominal rate of protection
1, record 4, English, nominal%20rate%20of%20protection
correct
Record 4, Abbreviations, English
- NRP 1, record 4, English, NRP
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The nominal rate of protection (NRP) on any good is the proportional difference between its domestic and international price arising from the trade policies in question. These policies can include import tariffs, export taxes, quantitative restrictions (licensing requirements, prohibitions, rules of origin, local purchase requirements, etc.) and other 'incentives' such as subsidies and tax rebates. 1, record 4, English, - nominal%20rate%20of%20protection
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
- Commerce
- Économie agricole
Record 4, Main entry term, French
- taux nominal de protection
1, record 4, French, taux%20nominal%20de%20protection
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Des évaluations plus précises et détaillées des obstacles au développement des exportations agricoles seront obtenues en calculant, pour les produits agricoles importants, le taux nominal de protection moyen, qui prend en compte, en plus des taux de change, les taxes à l'exportation, les distorsions de prix au niveau des producteurs, et la protection des intrants manufacturés. 2, record 4, French, - taux%20nominal%20de%20protection
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
taux nominal de protection : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 4, French, - taux%20nominal%20de%20protection
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2014-04-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 5, Main entry term, English
- New Republic Party
1, record 5, English, New%20Republic%20Party
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The New Republic Party (NRP) was a South African political party. It was formed as the successor to the disbanded United Party (UP) in 1977 and as a merger with the Democratic Party. 3, record 5, English, - New%20Republic%20Party
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 5, Main entry term, French
- Parti de la nouvelle république
1, record 5, French, Parti%20de%20la%20nouvelle%20r%C3%A9publique
unofficial, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Parti centriste d'Afrique du Sud. 1, record 5, French, - Parti%20de%20la%20nouvelle%20r%C3%A9publique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2012-10-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Biotechnology
- Immunology
Record 6, Main entry term, English
- non-ribosomally synthesized peptide
1, record 6, English, non%2Dribosomally%20synthesized%20peptide
correct
Record 6, Abbreviations, English
- NRP 1, record 6, English, NRP
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A large class of medically and biologically important secondary metabolites produced by bacteria and fungi. 2, record 6, English, - non%2Dribosomally%20synthesized%20peptide
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Cyclic peptides (more generally and correctly known as non-ribosomally synthesized peptides or NRPs) are an important and widespread class of secondary metabolites. Many of them are biologically active and well-known for their medical and pharmaceutical properties. For example, penicillin, amatoxins from poisonous mushrooms, and the immunosuppressant cyclosporin are all non-ribosomally synthesized peptides. All NRPs are biosynthesized by a family of functionally and structurally related enzymes known as non-ribosomal peptide synthetases (NRPSs). 3, record 6, English, - non%2Dribosomally%20synthesized%20peptide
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Immunologie
Record 6, Main entry term, French
- peptide produit par synthèse non ribosomique
1, record 6, French, peptide%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique
correct, see observation, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- peptide obtenu par synthèse non ribosomique 1, record 6, French, peptide%20obtenu%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique
proposal, masculine noun
- peptide à synthèse non ribosomique 1, record 6, French, peptide%20%C3%A0%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique
proposal, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
La synthèse est essentiellement due à des gènes comprenant ceux des polykétides synthases et des peptides synthases (synthèse non ribosomique de peptides). 2, record 6, French, - peptide%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
peptide produit par synthèse non ribosomique : expression proposée par analogie avec «peptide produit par synthèse ribosomique». 1, record 6, French, - peptide%20produit%20par%20synth%C3%A8se%20non%20ribosomique
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Biotecnología
- Inmunología
Record 6, Main entry term, Spanish
- péptido de síntesis no ribosomal
1, record 6, Spanish, p%C3%A9ptido%20de%20s%C3%ADntesis%20no%20ribosomal
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-06-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 7, Main entry term, English
- National Redeployment Program
1, record 7, English, National%20Redeployment%20Program
correct
Record 7, Abbreviations, English
- NRP 2, record 7, English, NRP
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Civilian Personnel Administrative Bulletin. 3, record 7, English, - National%20Redeployment%20Program
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Administration militaire
Record 7, Main entry term, French
- Programme national de réaffectation
1, record 7, French, Programme%20national%20de%20r%C3%A9affectation
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
- PNR 2, record 7, French, PNR
masculine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Bulletin administratif du personnel civil. 1, record 7, French, - Programme%20national%20de%20r%C3%A9affectation
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-02-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
Record 8, Main entry term, English
- National Redeployment Programme
1, record 8, English, National%20Redeployment%20Programme
correct
Record 8, Abbreviations, English
- NRP 1, record 8, English, NRP
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
Record 8, Main entry term, French
- Programme national de redéploiement
1, record 8, French, Programme%20national%20de%20red%C3%A9ploiement
correct
Record 8, Abbreviations, French
- PNR 2, record 8, French, PNR
correct
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Équivalent anglais et traduction française employés par le ministère de la Défense nationale. 1, record 8, French, - Programme%20national%20de%20red%C3%A9ploiement
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1987-05-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 9, Main entry term, English
- normal rated power
1, record 9, English, normal%20rated%20power
correct, officially approved
Record 9, Abbreviations, English
- NRP 1, record 9, English, NRP
correct, officially approved
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 9, English, - normal%20rated%20power
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 9, Main entry term, French
- puissance nominale normale
1, record 9, French, puissance%20nominale%20normale
correct, feminine noun, officially approved
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 2, record 9, French, - puissance%20nominale%20normale
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1986-11-02
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Medical and Hospital Organization
Record 10, Main entry term, English
- Nursing, Radiology & Physiotherapy 1, record 10, English, Nursing%2C%20Radiology%20%26%20Physiotherapy
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Text for CN Medical Department. 1, record 10, English, - Nursing%2C%20Radiology%20%26%20Physiotherapy
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation médico-hospitalière
Record 10, Main entry term, French
- Soins infirmiers, Radiologie et Physiothérapie 1, record 10, French, Soins%20infirmiers%2C%20Radiologie%20et%20Physioth%C3%A9rapie
Record 10, Abbreviations, French
- S. inf. R. P. 1, record 10, French, S%2E%20inf%2E%20R%2E%20P%2E
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Tiré de la fiche d'emploi de l'infirmière 1, record 10, French, - Soins%20infirmiers%2C%20Radiologie%20et%20Physioth%C3%A9rapie
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-06-20
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
Record 11, Main entry term, English
- non reinforced plastic 1, record 11, English, non%20reinforced%20plastic
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(hinges) 1, record 11, English, - non%20reinforced%20plastic
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
Record 11, Main entry term, French
- plastique non renforcé 1, record 11, French, plastique%20non%20renforc%C3%A9
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1985-06-20
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Air Transport
Record 12, Main entry term, English
- north reference pulse 1, record 12, English, north%20reference%20pulse
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 12, Main entry term, French
- impulsion de référence du nord
1, record 12, French, impulsion%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20du%20nord
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: