TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

NVC [2 records]

Record 1 2019-11-04

English

Subject field(s)
  • Nonverbal Communication (Psychology)
  • Sociology of persons with a disability
DEF

The meaningful transfer of thought or emotion through means other than words or speaking.

Key term(s)
  • nonverbal communication

French

Domaine(s)
  • Communication non verbale (Psychologie)
  • Sociologie des personnes handicapées
DEF

Communication qui s'effectue autrement que par un code linguistique.

OBS

Cette communication relève des attitudes personnelles, mais fait aussi appel à des codes socioculturels précis.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comunicación no verbal (Psicología)
  • Sociología de las personas con discapacidad
DEF

Emisión de signos activos o pasivos, constituyan o no comportamiento, a través de los sistemas no léxicos somáticos, objetuales y ambientales contenidos en una cultura, individualmente o en mutua coestructuración.

OBS

La comunicación no verbal se realiza a través de multitud de signos de gran variedad: imágenes sensoriales (visuales, auditivas, olfativas), sonidos, gestos, movimientos, corporales, etc.

Save record 1

Record 2 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Naval Forces
OBS

Established by ONUCA [United Nations Observer Group in Central America] at San Lorenzo, Honduras.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Forces navales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Fuerzas navales
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: