TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OCULAR BOBBING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- ocular bobbing
1, record 1, English, ocular%20bobbing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rhythmic, repetitive, up-and-down movement affecting both eyes simultaneously. It is a rare consequence of a pontine lesion. 1, record 1, English, - ocular%20bobbing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- ballottement oculaire
1, record 1, French, ballottement%20oculaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mouvements soudains et conjugués des yeux vers le bas avec retour à leur position d'équilibre, observés chez les sujets comateux. 2, record 1, French, - ballottement%20oculaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Nervous System
- Surgery
Record 2, Main entry term, English
- bobbing
1, record 2, English, bobbing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ocular bobbing 2, record 2, English, ocular%20bobbing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A rhythmic, repetitive, up-and-down movement affecting both eyes simultaneously. 1, record 2, English, - bobbing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is a rare consequence of a pontine lesion. 1, record 2, English, - bobbing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Système nerveux
- Chirurgie
Record 2, Main entry term, French
- révérence oculaire
1, record 2, French, r%C3%A9v%C3%A9rence%20oculaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bobbing oculaire 1, record 2, French, bobbing%20oculaire
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le «bobbing» oculaire décrit par Fisher est caractérisé par des mouvements survenant dans le plan vertical, faits de la succession d'un déplacement rapide vers le bas suivi, après une pause dans cette position, d'une réascension plus lente vers la position de départ. L'ensemble évoque un brusque mouvement de «révérence» ou encore de «plongée» d'où le terme de bobbing. 2, record 2, French, - r%C3%A9v%C3%A9rence%20oculaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: