TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OFF STREET [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Planning
Record 1, Main entry term, English
- off-street
1, record 1, English, off%2Dstreet
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Off-street parking is an important part of the transportation system. 2, record 1, English, - off%2Dstreet
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
For many years, competition at special off-street drag racing events staged regularly by tracks around Australia has been one of the largest areas of participation in the sport. 3, record 1, English, - off%2Dstreet
Record 1, Key term(s)
- off street
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagement urbain
Record 1, Main entry term, French
- hors rue
1, record 1, French, hors%20rue
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hors voirie 2, record 1, French, hors%20voirie
correct
- en retrait de la rue 3, record 1, French, en%20retrait%20de%20la%20rue
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cycliste qui le désire devrait avoir la possibilité d'emprunter la rue, même s'il y a une piste cyclable hors rue à proximité, comme le suggère la norme de design des pistes à Portland, dans l'État d'Oregon, aux États-Unis. 1, record 1, French, - hors%20rue
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour obtenir ce permis, il faut habiter dans une zone de stationnement avec permis et ne pas disposer de stationnement hors voirie. 2, record 1, French, - hors%20rue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Public Administration
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- off the street 1, record 2, English, off%20the%20street
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Not in Public Service. 1, record 2, English, - off%20the%20street
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration publique
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- hors de la fonction publique 1, record 2, French, hors%20de%20la%20fonction%20publique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte du recrutement. 1, record 2, French, - hors%20de%20la%20fonction%20publique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: