TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OFFSITE MONITORING [2 records]
Record 1 - external organization data 2005-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Environmental Studies and Analyses
- Radioactive Contamination
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- offsite monitoring 1, record 1, English, offsite%20monitoring
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To meet this standard, a licensee shall ... file with the designated CNSC contact, a quarterly operations report that contains the following information for the quarter: ... the results of any offsite monitoring in response to an unplanned release of a nuclear or hazardous substance ... 1, record 1, English, - offsite%20monitoring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Études et analyses environnementales
- Pollution par radioactivité
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- surveillance hors site
1, record 1, French, surveillance%20hors%20site
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour satisfaire à la présente norme, le titulaire de permis doit déposer à la personne désignée de la CCSN [...] un rapport trimestriel sur l'exploitation contenant les renseignements suivants : [...] les résultats de la surveillance hors site en réaction à un rejet imprévu d'une substance nucléaire ou dangereuse [...] 1, record 1, French, - surveillance%20hors%20site
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- offsite monitoring 1, record 2, English, offsite%20monitoring
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- surveillance élargie
1, record 2, French, surveillance%20%C3%A9largie
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Surveillance effectuée à l'extérieur des limites du lieu d'immersion déterminé lors de la 1re étape. (immersion de substances toxiques chimiques). 1, record 2, French, - surveillance%20%C3%A9largie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: