TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OIL COMBED TOP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Textile Industries
- Thread Spinning (Textiles)
- Wool Industry
Record 1, Main entry term, English
- oil-combed top
1, record 1, English, oil%2Dcombed%20top
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- oil combed top 2, record 1, English, oil%20combed%20top
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A wool or hair top produced by adding 3% extra oil above the dry-combed top standard to give a total fatty matter content of 3.5% when calculated by the traditional Bradford method. 1, record 1, English, - oil%2Dcombed%20top
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industries du textile
- Filature (Textiles)
- Industrie lainière
Record 1, Main entry term, French
- ruban peigné ensimé
1, record 1, French, ruban%20peign%C3%A9%20ensim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Laine ayant subie l'ensimage. Au cours de cette opération qui donnera de la souplesse à la fibre, une émulsion à base d'huile est projetée en pluie sur la matière. Les fibres de laine ainsi imprégnées de matières grasses passeront facilement dans les machines pendant la filature. 1, record 1, French, - ruban%20peign%C3%A9%20ensim%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 2, Main entry term, English
- oil combed top 1, record 2, English, oil%20combed%20top
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 2, Main entry term, French
- ruban peigné en gras
1, record 2, French, ruban%20peign%C3%A9%20en%20gras
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: