TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OK [4 records]

Record 1 2011-08-18

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
DEF

A southwestern state of U.S.A., bounded on north by Colorado and Kansas, on east by Missouri and Arkansas, on south by Texas, and on west by Texas and New Mexico.

OBS

The State of Oklahoma became the 46th state of the United States of America in 1907.

OBS

Nickname: Sooner State.

OBS

Capital: Oklahoma City. Other city: Norman.

OBS

OK: The ISO two-letter code to be used only as post symbol in addresses or for data in rows or columns where the number of characters is restricted.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
CONT

Oklahoma : Mot choktaw «le peuple rouge». État du Centre-Sud des États-Unis.

OBS

Histoire : Visitée par les Espagnols au XVIe siècle, la région fit partie (1682) de la Louisiane française et fut vendue avec elle par Napoléon 1er aux États-Unis (1803). Réserve indienne des «Cinq Nations» (Cherokee, Choktaw, Chickasa, Creek, Seminole) en 1819, elle leur fut disputée sous le prétexte de l'aide indienne aux Sudistes. Dépossédés après 1870, les Indiens furent reconnus citoyens américains en 1901.

OBS

L'État de l'Oklahoma est devenu le 46e État des États-Unis d'Amérique en 1907.

OBS

Okla. : Cette abréviation demande un point abréviatif parce que le «a» est le premier du terme «Oklahoma» et non le «a» final.

OBS

Capitale : Oklahoma City.

OBS

OK : Code ISO à deux lettres à n'utiliser que comme indicatif de la poste pour l'adressage ou dans les tableaux où les données figurent en colonnes et dans un nombre limité de caractères.

Spanish

Save record 1

Record 2 1987-01-14

English

Subject field(s)
  • Railroad Maintenance
OBS

OK: term officially approved by CP Rail.

French

Domaine(s)
  • Entretien (Équipement ferroviaire)
CONT

Ces ordres (...) avec une feuille de libération portant l'inscription: "Rupture de fils" (...) pourront être exécutés tout comme si l'APPROBATION (OK) en avait été reçue de la façon ordinaire

OBS

approbation : terme uniformisé par CP Rail.

Spanish

Save record 2

Record 3 1986-02-13

English

Subject field(s)
  • Travel Agencies
CONT

Enter here the code which shows the reservation status at the time of ticket issuance. OK - space confirmed.

Key term(s)
  • okay

French

Domaine(s)
  • Agences de voyage
DEF

Qualifie une prestation disponible, accordée ou pouvant être affectée à un bénéficiaire lors d'une prise d'option ou d'une vente.

Spanish

Save record 3

Record 4 1981-12-01

English

Subject field(s)
  • Rail Transport Operations
OBS

correct: term officially approved by CP Rail.

French

Domaine(s)
  • Exploitation (Transport par rail)
OBS

approuvé : terme uniformisé par CP Rail.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: