TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ONGOING BASIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 1, Main entry term, English
- on an ongoing basis
1, record 1, English, on%20an%20ongoing%20basis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- continuously 2, record 1, English, continuously
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This residual disinfecting agent can be added continuously in small quantities, or intermittently in larger quantities, so that traces will still be present at the furthest point of the system. 2, record 1, English, - on%20an%20ongoing%20basis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- de façon continue
1, record 1, French, de%20fa%C3%A7on%20continue
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- sur une base permanente 1, record 1, French, sur%20une%20base%20permanente
correct
- en continu 2, record 1, French, en%20continu
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce stérilisant résiduel peut être injecté en continu à faible dose, ou éventuellement en discontinu à plus forte dose pour qu'il en subsiste des traces à l'extrémité du réseau. 2, record 1, French, - de%20fa%C3%A7on%20continue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-09-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- on an ongoing basis 1, record 2, English, on%20an%20ongoing%20basis
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- sur une base de permanence 1, record 2, French, sur%20une%20base%20de%20permanence
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- selon la convention comptable de la permanence de l'entreprise 1, record 2, French, selon%20la%20convention%20comptable%20de%20la%20permanence%20de%20l%27entreprise
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: