TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPAQUING [2 records]
Record 1 - internal organization data 1997-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Photography
- Graphic Arts and Printing
Record 1, Main entry term, English
- opaquing
1, record 1, English, opaquing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blocking out 2, record 1, English, blocking%20out
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Applying paint to those areas in a photographic negative or positive where no light transmission is desired. 1, record 1, English, - opaquing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Photographie
- Imprimerie et arts graphiques
Record 1, Main entry term, French
- bouchage
1, record 1, French, bouchage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gouachage 1, record 1, French, gouachage
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Action de rendre opaque un négatif ou un positif en bouchant les blancs. 1, record 1, French, - bouchage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- opaquing 1, record 2, English, opaquing
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(radiology) to render impervious to radiant heat, electric waves, or other form of radiant energy. 1, record 2, English, - opaquing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- opacification
1, record 2, French, opacification
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
procédé permettant d'accentuer les contrastes par l'introduction dans l'organe que l'on examine (estomac, intestin) d'une substance (bouillie barytée) par ex.) opaque aux rayons X (Lar. mens., nov. 1950) 1, record 2, French, - opacification
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: