TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

OPEN RANGE [2 records]

Record 1 2004-05-25

English

Subject field(s)
  • Animal Husbandry
  • Animal Feed (Agric.)
DEF

An extensive grazing area on which the movement of livestock is unrestricted.

French

Domaine(s)
  • Élevage des animaux
  • Alimentation des animaux (Agric.)
DEF

Terrain de pâturage où le bétail a toute liberté de mouvement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cría de ganado
  • Alimentación animal (Agricultura)
DEF

[...] superficie de terreno en la que se produce hierba que los animales consumen a diente exclusivamente, [...], la producción herbácea, verde o seca, de los pastizales no se siega nunca y su aprovechamiento se efectúa mediante pastoreo del ganado.

CONT

La hierba que producen los pastizales, montes y dehesas es aprovechada principalmente por el ganado ovino y caprino, por el ganado vacuno extensivo y, en el caso de las dehesas, por el ganado porcino, aunque cada vez menos.

Save record 1

Record 2 1994-06-10

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • General Vocabulary
CONT

Winter seasons usually see a decline in demand for prints, but this season the principal European printers report no major fall-off in demand ... print producers continue to produce open ranges to give direction, and seasonal themes are still apparent.

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Vocabulaire général

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: