TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPEN TANK [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Heating
Record 1, Main entry term, English
- open-type expansion tank
1, record 1, English, open%2Dtype%20expansion%20tank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- open tank 2, record 1, English, open%20tank
correct
- open-vented expansion tank 3, record 1, English, open%2Dvented%20expansion%20tank
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Expansion tanks may be open or closed. Open tanks are vented to the atmosphere and are used where the water temperature does not exceed 220°F (at sea level). They provide the safest operation, practically free from explosion hazards. 2, record 1, English, - open%2Dtype%20expansion%20tank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chauffage
Record 1, Main entry term, French
- vase d'expansion ouvert
1, record 1, French, vase%20d%27expansion%20ouvert
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- vase ouvert 2, record 1, French, vase%20ouvert
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vase d'expansion relié sans robinet à l'atmosphère. 2, record 1, French, - vase%20d%27expansion%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le vase d'expansion est un récipient destiné a permettre la dilatation du fluide chauffant. Vase ouvert. S'il est ouvert, c'est-à-dire en communication avec l'atmosphère, il est placé au point haut du circuit. 2, record 1, French, - vase%20d%27expansion%20ouvert
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage of Water
Record 2, Main entry term, English
- open tank
1, record 2, English, open%20tank
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The growth of algae is promoted chiefly by the effect of sunlight on open tanks, clarifiers, reservoirs, swimming pools ... 1, record 2, English, - open%20tank
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stockage des eaux
Record 2, Main entry term, French
- bassin ouvert
1, record 2, French, bassin%20ouvert
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les algues se développent surtout sous l'influence de la lumière solaire dans les bassins ouverts, décanteurs, réservoirs, piscines [...] 1, record 2, French, - bassin%20ouvert
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: