TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Law of Contracts (common law)
Record 1, Main entry term, English
- opting in
1, record 1, English, opting%20in
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- opt-in clause 2, record 1, English, opt%2Din%20clause
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The proponents also doubted if most arbitration contracts would include the opt-in clause because parties usually enter into arbitration contracts to save costs and might be willing to exchange their right to appeal for the reduction of litigation costs. 2, record 1, English, - opting%20in
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Droit des contrats (common law)
Record 1, Main entry term, French
- clause optionnelle d'adhésion
1, record 1, French, clause%20optionnelle%20d%27adh%C3%A9sion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Disposition dans une convention collective prévoyant les possibilités pour un signataire de souscrire ultérieurement à cet accord. 1, record 1, French, - clause%20optionnelle%20d%27adh%C3%A9sion
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-07-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Constitutional Law
Record 2, Main entry term, English
- opting in 1, record 2, English, opting%20in
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit constitutionnel
Record 2, Main entry term, French
- adhésion volontaire
1, record 2, French, adh%C3%A9sion%20volontaire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Conférence des premiers ministres, novembre 1981. 1, record 2, French, - adh%C3%A9sion%20volontaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: