TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPTING OUT PROVISION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2008-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of Contracts (common law)
- Commercial Law
Record 1, Main entry term, English
- opting out provision
1, record 1, English, opting%20out%20provision
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des contrats (common law)
- Droit commercial
Record 1, Main entry term, French
- clause d'option de sortie
1, record 1, French, clause%20d%27option%20de%20sortie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- clause d'option de retrait 1, record 1, French, clause%20d%27option%20de%20retrait
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Clause en vertu de laquelle il est possible de se soustraire sous certaines conditions à une ou plusieurs clauses d'une convention. 1, record 1, French, - clause%20d%27option%20de%20sortie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Provincial Administration
- Education
Record 2, Main entry term, English
- opting-out provision
1, record 2, English, opting%2Dout%20provision
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A province opting-out of the Canada Student Loans Program. 2, record 2, English, - opting%2Dout%20provision
Record 2, Key term(s)
- opting out provision
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Administration provinciale
- Pédagogie
Record 2, Main entry term, French
- disposition de retrait
1, record 2, French, disposition%20de%20retrait
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Disposition de retrait du Programme de prêts aux étudiants par une province. 2, record 2, French, - disposition%20de%20retrait
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
- Political Science
Record 3, Main entry term, English
- opting out provision 1, record 3, English, opting%20out%20provision
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
- Sciences politiques
Record 3, Main entry term, French
- disposition de la formule d'option 1, record 3, French, disposition%20de%20la%20formule%20d%27option
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: