TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORIGINAL POSITION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Curling
Record 1, Main entry term, English
- original position
1, record 1, English, original%20position
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When there is a penalty, the non-offending team may remove the delivered rock from play and return all displaced stationary rocks to their original position. 1, record 1, English, - original%20position
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Curling
Record 1, Main entry term, French
- position initiale
1, record 1, French, position%20initiale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'il y a pénalité, l'équipe non fautive peut enlever la pierre lancée du jeu et remettre à leur position initiale les pierres déplacées. 1, record 1, French, - position%20initiale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Music (General)
Record 2, Main entry term, English
- root position 1, record 2, English, root%20position
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- original position 1, record 2, English, original%20position
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The root position or original position of a chord is that position in which the root is in the bass. 1, record 2, English, - root%20position
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Musique (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- position fondamentale
1, record 2, French, position%20fondamentale
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette disposition élémentaire des notes d'un accord s'appelle «position fondamentale». 1, record 2, French, - position%20fondamentale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: