TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OTHER GAINFUL ACTIVITIES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- other gainful activities
1, record 1, English, other%20gainful%20activities
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
- OGAs 2, record 1, English, OGAs
plural
- OGA 3, record 1, English, OGA
plural
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The other gainful activities outside of agriculture are classified into one of the three categories: off-farm work (employment diversification), non-agricultural enterprise on- or off-farm (enterprise diversification) and unearned income. 4, record 1, English, - other%20gainful%20activities
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In general, a residence permit, expressly allowing a gainful activity within Switzerland, is needed before taking up employment in Switzerland and for other gainful activities if such activities take place on more than eight days per calendar year, except for the following industries: building industry and secondary contract work, hotel and restaurant industry, cleaning industry, surveillance- and security services. 5, record 1, English, - other%20gainful%20activities
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
other gainful activities; OGA: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 6, record 1, English, - other%20gainful%20activities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- autres activités lucratives
1, record 1, French, autres%20activit%C3%A9s%20lucratives
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
- AAL 2, record 1, French, AAL
feminine noun, plural
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette mesure s'applique aux entreprises commerciales, industrielles et agricoles ainsi qu'aux professions libérales et autres activités lucratives. 3, record 1, French, - autres%20activit%C3%A9s%20lucratives
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autres activités lucratives; AAL : terme et abréviation extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 1, French, - autres%20activit%C3%A9s%20lucratives
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: