TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUTGOING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 1, Main entry term, English
- outgoing
1, record 1, English, outgoing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- retiring 2, record 1, English, retiring
adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
retiring or withdrawing from a place or position. 1, record 1, English, - outgoing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
the outgoing president. 1, record 1, English, - outgoing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- sortant
1, record 1, French, sortant
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de quelqu'un qui cesse de faire partie d'une association, d'une assemblée. 1, record 1, French, - sortant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Président, député sortant. 1, record 1, French, - sortant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'expression "sortant de charge" est inutilement lourde. 2, record 1, French, - sortant
Record 1, Key term(s)
- sortant de charge
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- outgoing
1, record 2, English, outgoing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- de départ
1, record 2, French, de%20d%C3%A9part
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sortant 2, record 2, French, sortant
- de sortie 2, record 2, French, de%20sortie
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- de salida
1, record 2, Spanish, de%20salida
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Terminals
- Air Transport Personnel and Services
Record 3, Main entry term, English
- outbound
1, record 3, English, outbound
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- outgoing 1, record 3, English, outgoing
correct, adjective
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
departing aircraft and personnel. 1, record 3, English, - outbound
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérogares
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 3, Main entry term, French
- en partance
1, record 3, French, en%20partance
correct, adjective
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sur le point d'appareiller, en parlant d'un avion; en instance de départ, en parlant d'un train, d'un avion, des voyageurs : Avion, passagers en partance pour Londres. 1, record 3, French, - en%20partance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-02-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Transport of Goods
Record 4, Main entry term, English
- outgoing 1, record 4, English, outgoing
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport de marchandises
Record 4, Main entry term, French
- au départ 1, record 4, French, au%20d%C3%A9part
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- en partance 1, record 4, French, en%20partance
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Avion, train, convoi en partance. 1, record 4, French, - au%20d%C3%A9part
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: