TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OUTLINE [13 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- outline 1, record 1, English, outline
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- outline
1, record 2, English, outline
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- grandes lignes
1, record 2, French, grandes%20lignes
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- données générales 1, record 2, French, donn%C3%A9es%20g%C3%A9n%C3%A9rales
feminine noun, plural
- aperçu 1, record 2, French, aper%C3%A7u
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- grandes rasgos
1, record 2, Spanish, grandes%20rasgos
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- líneas generales 1, record 2, Spanish, l%C3%ADneas%20generales
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] una extraordinaria aventura que, a grandes rasgos, puede resumirse en una infancia en una región subtropical [...] 1, record 2, Spanish, - grandes%20rasgos
Record 3 - internal organization data 2002-06-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paleontology
Record 3, Main entry term, English
- outline
1, record 3, English, outline
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- boundary 1, record 3, English, boundary
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Various English sources. 1, record 3, English, - outline
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 3, Main entry term, French
- limite
1, record 3, French, limite
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cycling
Record 4, Main entry term, English
- layout
1, record 4, English, layout
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- outline 1, record 4, English, outline
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 4, Main entry term, French
- parcours
1, record 4, French, parcours
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tracé 1, record 4, French, trac%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
Record 4, Main entry term, Spanish
- disposición
1, record 4, Spanish, disposici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- configuración 1, record 4, Spanish, configuraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-12-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Television Arts
- Radio Arts
Record 5, Main entry term, English
- synopsis
1, record 5, English, synopsis
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- story treatment 1, record 5, English, story%20treatment
correct
- treatment 1, record 5, English, treatment
correct
- outline 1, record 5, English, outline
correct, noun
- story outline 2, record 5, English, story%20outline
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A summary of the intrigue of a play or the content of a public affairs or documentary program to be broadcasted on radio or television. 3, record 5, English, - synopsis
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
- Radio (Arts du spectacle)
Record 5, Main entry term, French
- synopsis
1, record 5, French, synopsis
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- sommaire 1, record 5, French, sommaire
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Résumé de l'intrigue d'une émission ou du contenu d'une émission d'information. 2, record 5, French, - synopsis
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-10-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Embroidery
Record 6, Main entry term, English
- outline 1, record 6, English, outline
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Broderie
Record 6, Main entry term, French
- point de bordure
1, record 6, French, point%20de%20bordure
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 7, Main entry term, English
- outline
1, record 7, English, outline
verb
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- donner un aperçu de 1, record 7, French, donner%20un%20aper%C3%A7u%20de
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- passer brièvement en revue 1, record 7, French, passer%20bri%C3%A8vement%20en%20revue
- décrire brièvement 1, record 7, French, d%C3%A9crire%20bri%C3%A8vement
- faire un bref compte rendu de 1, record 7, French, faire%20un%20bref%20compte%20rendu%20de
- exposer les grandes lignes de 1, record 7, French, exposer%20les%20grandes%20lignes%20de
- exposer à grands traits 1, record 7, French, exposer%20%C3%A0%20grands%20traits
- exposer dans ses lignes générales 1, record 7, French, exposer%20dans%20ses%20lignes%20g%C3%A9n%C3%A9rales
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-11-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Industrial Design
Record 8, Main entry term, English
- outline
1, record 8, English, outline
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- outline drawing 2, record 8, English, outline%20drawing
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
a drawing or sketch restricted to line without shading or modeling of form. 1, record 8, English, - outline
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
Price includes three sets of outline drawings for all equipment supplied, together with complete engineering designs for layout, foundations, wiring and piping. 2, record 8, English, - outline
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Dessin industriel
Record 8, Main entry term, French
- dessin linéaire
1, record 8, French, dessin%20lin%C3%A9aire
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
dessin reproduisant les seuls contours d'un objet sans figurer les différentes valeurs. 1, record 8, French, - dessin%20lin%C3%A9aire
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1985-11-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Industrial Design
Record 9, Main entry term, English
- outline
1, record 9, English, outline
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- outline drawing 2, record 9, English, outline%20drawing
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A drawing or sketch restricted to line without shading or modeling of form. 1, record 9, English, - outline
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Price includes three sets of outline drawings for all equipment supplied, together with complete engineering designs for layout, foundations, wiring and piping. 2, record 9, English, - outline
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Dessin industriel
Record 9, Main entry term, French
- dessin graphique
1, record 9, French, dessin%20graphique
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Dessin uniquement composé de traits, sans nuances et dégradés. 1, record 9, French, - dessin%20graphique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1981-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Record 10, Main entry term, English
- outline 1, record 10, English, outline
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Usinage (Métallurgie)
Record 10, Main entry term, French
- ébauche
1, record 10, French, %C3%A9bauche
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1978-06-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Plastic Arts
Record 11, Main entry term, English
- outline 1, record 11, English, outline
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
In a drawing where the outline tells us the actual shape of an object, the shadow must tell us where the forms inside the outline begin to turn away from the light. 1, record 11, English, - outline
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Arts plastiques
Record 11, Main entry term, French
- séparatrice 1, record 11, French, s%C3%A9paratrice
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
On doit distinguer deux sortes d'ombres: celles qui se produisent sur les parties non éclairées des objets le long de la séparatrice, ligne fermée, parfois complexe (...) 1, record 11, French, - s%C3%A9paratrice
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Architectural Drafting and Tools
Record 12, Main entry term, English
- outline 1, record 12, English, outline
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Dessin architectural et instruments
Record 12, Main entry term, French
- silhouette 1, record 12, French, silhouette
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1975-03-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Typography
- Plastic Arts
Record 13, Main entry term, English
- outline
1, record 13, English, outline
verb
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
--to opaque out the background around the margin of a principal object. 1, record 13, English, - outline
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Typographie (Caractères)
- Arts plastiques
Record 13, Main entry term, French
- détourer 1, record 13, French, d%C3%A9tourer
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
--mettre en blanc les contours d'un dessin. 1, record 13, French, - d%C3%A9tourer
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: