TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OVERHEAD HOOD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Building Ventilation
- Household Articles - Various
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- hood
1, record 1, English, hood
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An enclosure or cover (as a canopy or booth) for exhausting by means of a draft disagreeable or noxious fumes, sprays, smoke, or dusts ... 2, record 1, English, - hood
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Installed a hood over the kitchen range. 2, record 1, English, - hood
Record 1, Key term(s)
- canopy hood
- overhead hood
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Ventilation (Construction)
- Articles ménagers divers
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- hotte
1, record 1, French, hotte
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hotte aspirante 2, record 1, French, hotte%20aspirante
correct, feminine noun
- hotte d'aspiration 3, record 1, French, hotte%20d%27aspiration
correct, feminine noun
- hotte filtrante 4, record 1, French, hotte%20filtrante
correct, feminine noun
- hotte absorbante 5, record 1, French, hotte%20absorbante
avoid, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caisson plaqué au-dessus d'un plan de cuisson ou d'une sorbonne destiné à recueillir l'air souillé ou chargé de vapeurs graisseuses qu'il faut retenir avant l'extraction d'air et son épandage dans l'atmosphère; on profite de la matérialité de ce plenum d'aspiration pour y intercaler des filtres destinés à arrêter par effet de choc, voire refroidissement, les particules de graisses ou les sous-produits divers, à ne pas évacuer dans l'environnement. 6, record 1, French, - hotte
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hotte aspirante ou filtrante, appareil électrodomestique doté d'un dispositif électrique d'aspiration destiné à expulser ou à recycler l'air chargé d'odeurs et de vapeurs grasses à la suite d'une cuisson. 7, record 1, French, - hotte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Systemas de enfriamiento y ventilación
- Ventilación (Construcción)
- Artículos domésticos varios
- Salud y seguridad en el trabajo
Record 1, Main entry term, Spanish
- campana extractora
1, record 1, Spanish, campana%20extractora
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-04-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Building Ventilation
- Occupational Health and Safety
Record 2, Main entry term, English
- overhead hood 1, record 2, English, overhead%20hood
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ventilation (Construction)
- Santé et sécurité au travail
Record 2, Main entry term, French
- hotte supérieure
1, record 2, French, hotte%20sup%C3%A9rieure
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: