TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OVERLIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-11-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- Metals Mining
- Geochemistry
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- overprint
1, record 1, English, overprint
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- be superimposed on 1, record 1, English, be%20superimposed%20on
correct, verb phrase
- be underlain by 1, record 1, English, be%20underlain%20by
correct, verb phrase
- overlie 1, record 1, English, overlie
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Scheelite commonly occurs in an essentially stratiform almandine-hedenbergite exoskarn assemblage that metasomatically overprints and replaces earlier metamorphic calc-silicate hornfels. 1, record 1, English, - overprint
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Both proximal Au-rich and distal Ag-rich zones probably are underlain by the same unexposed Cretaceous stock ... 1, record 1, English, - overprint
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Metasomatic deposits occur in or near peralkaline igneous rocks, and are superimposed on pre-existing rocks. 1, record 1, English, - overprint
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Aphebian metasedimentary and metavolcanic rocks should flank these granitoid bodies and clastic sedimentary rocks should unconformably overlie the metasedimentary-metavolcanic sequence. 1, record 1, English, - overprint
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Mines métalliques
- Géochimie
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- se superposer à
1, record 1, French, se%20superposer%20%C3%A0
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- surmonter 1, record 1, French, surmonter
correct
- reposer sur 1, record 1, French, reposer%20sur
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La scheelite est généralement présente dans l'association à almandin-hédenbergite d'exoskarns essentiellement stratiformes; cette association métasomatique se superpose et se substitue à l'association calco-silicatée de cornéenne formée plus tôt par métamorphisme de contact. 1, record 1, French, - se%20superposer%20%C3%A0
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les zones proximales riches en or aussi bien que les zones distales riches en argent surmontent probablement un même stock non exposé du Crétacé [...] 1, record 1, French, - se%20superposer%20%C3%A0
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Quant aux gîtes métasomatiques, ils se rencontrent dans des roches ignées hyperalcalines ou à leur proximité et ils sont constitués d'une minéralisation qui s'est superposée aux roches formées antérieurement. 1, record 1, French, - se%20superposer%20%C3%A0
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
En principe, des roches métavolcaniques et métasédimentaires de l'Aphébien devraient flanquer ces massifs granitoïdes, et des roches sédimentaires clastiques devraient reposer en discordance sur la séquence métasédimentaire-métavolcanique. 1, record 1, French, - se%20superposer%20%C3%A0
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: