TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OVERRIDING COMMISSION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Reinsurance and Coinsurance
Record 1, Main entry term, English
- overrider
1, record 1, English, overrider
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overriding commission 2, record 1, English, overriding%20commission
correct
- overwriting commission 3, record 1, English, overwriting%20commission
correct
- supplementary commission 4, record 1, English, supplementary%20commission
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That portion of the commission which the general agent or supervising agent keeps ... 5, record 1, English, - overrider
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Réassurance et coassurance
Record 1, Main entry term, French
- surcommission
1, record 1, French, surcommission
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- supercommission 2, record 1, French, supercommission
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie de la commission revenant à l'agent général ou à l'agent auquel on a donné le privilège de représenter la compagnie dans une circonscription donnée, pour toutes les affaires apportées par les autres agents ou sous-agents. 3, record 1, French, - surcommission
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Reaseguro y coseguro
Record 1, Main entry term, Spanish
- sobrecomisión
1, record 1, Spanish, sobrecomisi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- super comisión 1, record 1, Spanish, super%20comisi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Retribución que el reasegurador abona a la cedente para compensarle de sus gastos de administración. 1, record 1, Spanish, - sobrecomisi%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- overriding commission 1, record 2, English, overriding%20commission
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- commission supplémentaire
1, record 2, French, commission%20suppl%C3%A9mentaire
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Sales (Marketing)
Record 3, Main entry term, English
- overriding commission 1, record 3, English, overriding%20commission
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Vente
Record 3, Main entry term, French
- commission privilégiée
1, record 3, French, commission%20privil%C3%A9gi%C3%A9e
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Commission accordée par une maison de courtage immobilier à un directeur et proportionnelle aux ventes réalisées par son personnel. 1, record 3, French, - commission%20privil%C3%A9gi%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: