TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OZONE BALANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- ozone budget
1, record 1, English, ozone%20budget
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ozone balance 2, record 1, English, ozone%20balance
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A difference between the amounts of ozone produced and destroyed. 3, record 1, English, - ozone%20budget
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- bilan d'ozone
1, record 1, French, bilan%20d%27ozone
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence entre la quantité d'ozone produite et la quantité d'ozone détruite. 2, record 1, French, - bilan%20d%27ozone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme anglais ozone balance désigne plus fréquemment «l'équilibre maintenu entre ces deux quantités d'ozone» que le bilan d'ozone. 2, record 1, French, - bilan%20d%27ozone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- balance del ozono
1, record 1, Spanish, balance%20del%20ozono
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Pollution
Record 2, Main entry term, English
- stratospheric ozone steady state
1, record 2, English, stratospheric%20ozone%20steady%20state
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- ozone steady state 1, record 2, English, ozone%20steady%20state
correct
- photochemical ozone steady state 2, record 2, English, photochemical%20ozone%20steady%20state
correct
- photochemical ozone equilibrium 1, record 2, English, photochemical%20ozone%20equilibrium
correct
- ozone equilibrium 1, record 2, English, ozone%20equilibrium
correct
- ozone balance 2, record 2, English, ozone%20balance
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A relative balance in stratospheric ozone between the destruction and photochemical production of molecular ozone. 3, record 2, English, - stratospheric%20ozone%20steady%20state
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Record 2, Main entry term, French
- équilibre de l'ozone stratosphérique
1, record 2, French, %C3%A9quilibre%20de%20l%27ozone%20stratosph%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- équilibre photochimique de l'ozone 1, record 2, French, %C3%A9quilibre%20photochimique%20de%20l%27ozone
correct, masculine noun
- équilibre de l'ozone 2, record 2, French, %C3%A9quilibre%20de%20l%27ozone
correct, masculine noun
- équilibre en ozone 2, record 2, French, %C3%A9quilibre%20en%20ozone
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Équilibre relatif dans lequel se trouve l'ozone stratosphérique par suite de la destruction et de la production photochimiques quasi simultanées des molécules d'ozone. 2, record 2, French, - %C3%A9quilibre%20de%20l%27ozone%20stratosph%C3%A9rique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme anglais balance peut aussi désigner un bilan, surtout quand celui-ci a tendance, et c'est le cas de l'ozone, à se maintenir à l'équilibre. 2, record 2, French, - %C3%A9quilibre%20de%20l%27ozone%20stratosph%C3%A9rique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Record 2, Main entry term, Spanish
- equilibrio del ozono
1, record 2, Spanish, equilibrio%20del%20ozono
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: