TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Some [public] services are free, others are generally offered at a cost advantageous to Quebecers. To ensure the funding and quality of public services, their rates must be set at the right level. In this regard, the government plans to: raise the parental contribution for childcare services; revise education cost-sharing for foreign university students.  1, record 1, English, - parental%20contribution%20for%20childcare%20services

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] certains [services publics] sont gratuits et d’autres sont généralement offerts à un coût avantageux pour les Québécois. Pour assurer le financement et la qualité des services publics, leur tarification doit être établie au bon niveau. À cet égard, le gouvernement prévoit : hausser la contribution des parents aux services de garde; revoir le partage des coûts de la formation des étudiants universitaires étrangers.  1, record 1, French, - contribution%20des%20parents%20aux%20services%20de%20garde

Record 1,  Textual support,  Spanish