TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTY BOAT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
Record 1, Main entry term, English
- party boat
1, record 1, English, party%20boat
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A boat equipped with a bar, dance floor, [or other], that is used for social functions. 1, record 1, English, - party%20boat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types de bateaux
Record 1, Main entry term, French
- bateau de fête
1, record 1, French, bateau%20de%20f%C3%AAte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de barcos
Record 1, Main entry term, Spanish
- barco de fiesta
1, record 1, Spanish, barco%20de%20fiesta
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
barco de fiesta: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la expresión inglesa "party boat" puede reemplazarse en español por "barco de fiestas" [...] 1, record 1, Spanish, - barco%20de%20fiesta
Record 2 - internal organization data 2023-07-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Hunting and Sport Fishing
Record 2, Main entry term, English
- party boat
1, record 2, English, party%20boat
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A boat that takes paying passengers for a day or several hours of fishing, as in coastal waters or a bay, and usually rents fishing tackle and sells or provides bait. 1, record 2, English, - party%20boat
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Chasse et pêche sportive
Record 2, Main entry term, French
- bateau d'agrément
1, record 2, French, bateau%20d%27agr%C3%A9ment
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de barcos
- Caza y pesca deportiva
Record 2, Main entry term, Spanish
- embarcación de recreo
1, record 2, Spanish, embarcaci%C3%B3n%20de%20recreo
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: