TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PASS CONSTITUTIONAL MUSTER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Constitutional Law
Record 1, Main entry term, English
- pass constitutional muster
1, record 1, English, pass%20constitutional%20muster
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
First, I agree that s. 487.055(1) ... cannot pass constitutional muster unless it complies with s. 8 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. 1, record 1, English, - pass%20constitutional%20muster
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit constitutionnel
Record 1, Main entry term, French
- résister au contrôle constitutionnel 1, record 1, French, r%C3%A9sister%20au%20contr%C3%B4le%20constitutionnel
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Je conviens premièrement que le par. 487.055(1) [...] ne peut résister au contrôle constitutionnel que s'il respecte l'art. 8 de la Charte canadienne des droits et libertés. 1, record 1, French, - r%C3%A9sister%20au%20contr%C3%B4le%20constitutionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-03-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- pass constitutional muster 1, record 2, English, pass%20constitutional%20muster
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- réussir l'examen constitutionnel 1, record 2, French, r%C3%A9ussir%20l%27examen%20constitutionnel
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : R. c. Downey, [1992] 2RCS [Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada] 10; p. 43. 1, record 2, French, - r%C3%A9ussir%20l%27examen%20constitutionnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: