TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PASS OFF AS [1 record]

Record 1 2001-03-15

English

Subject field(s)
  • Tort Law (common law)
  • Penal Law
OBS

pass off : To represent that one's business wares or services are those of another.

OBS

... passes off other wares or services as and for those ordered or required ...

Key term(s)
  • pass-off as

French

Domaine(s)
  • Droit des délits (common law)
  • Droit pénal
OBS

[...] passe d'autres marchandises ou services pour et contre les marchandises et services qui ont été commandés ou requis [...]

OBS

En dehors des pays de common law, le «passing-off» n'a pas d'équivalent lexicologique (sic) exact et, en général, ne constitue pas un délit en soi.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: