TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PASSE-CRASSANE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- Passe Crassane
1, record 1, English, Passe%20Crassane
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Passé Crassane 2, record 1, English, Pass%C3%A9%20Crassane
correct
- Passe-Crassane 3, record 1, English, Passe%2DCrassane
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Passe-Crassane. This pear is a pear-quince hybrid that was developed in Normandy, in the north of France. It is particularly useful in cooking, because of its firm, grainy flesh, but [it] is also tasty eaten raw. 3, record 1, English, - Passe%20Crassane
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Passe Crassane. Originated in France by M. Boisbunel about 1845. In France considered finest late winter desert pear. 4, record 1, English, - Passe%20Crassane
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- passe-crassane
1, record 1, French, passe%2Dcrassane
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Passe-Crassane 2, record 1, French, Passe%2DCrassane
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poire d'hiver juteuse, à la peau grumeleuse d'un brun jaune terne. 3, record 1, French, - passe%2Dcrassane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des passe-crassanes. 3, record 1, French, - passe%2Dcrassane
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
passe-crassanes (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 1, French, - passe%2Dcrassane
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Fruticultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- Passa Crassana
1, record 1, Spanish, Passa%20Crassana
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: