TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PASSENGER HANDLING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Terminals
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- passenger processing
1, record 1, English, passenger%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- passenger handling 2, record 1, English, passenger%20handling
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Passenger handling is all about the processing activities associated with departing passengers – for boarding the flight for onward journey and enabling the arriving passengers to leave the airport without delay or hassles. Passenger handling primarily takes place in the terminal building, which should provide a convenient facility for transferring from ground to air transport, and vice versa. 3, record 1, English, - passenger%20processing
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
passenger processing system, passenger processing time 4, record 1, English, - passenger%20processing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérogares
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- traitement des passagers
1, record 1, French, traitement%20des%20passagers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
système de traitement des passagers, temps de traitement des passagers 2, record 1, French, - traitement%20des%20passagers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-02-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- passenger handling 1, record 2, English, passenger%20handling
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- traitement des voyageurs
1, record 2, French, traitement%20des%20voyageurs
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- traitement des passagers 2, record 2, French, traitement%20des%20passagers
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Traitement : Accueil, réception, manière d'agir avec quelqu'un. 3, record 2, French, - traitement%20des%20voyageurs
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Expression adoptée par la Terminologie après consultation auprès d'une terminologue à Air Canada. 2, record 2, French, - traitement%20des%20voyageurs
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Air France utilise l'expression «traitement des passagers». 2, record 2, French, - traitement%20des%20voyageurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: