TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PASTEUR PIPET [2 records]

Record 1 2011-09-12

English

Subject field(s)
  • Medical and Surgical Equipment
  • Bioengineering
  • Blood
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Équipement médico-chirurgical
  • Technique biologique
  • Sang
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 1

Record 2 1991-03-27

English

Subject field(s)
  • Medical Instruments and Devices
  • Scientific Research Facilities
CONT

Test media were inoculated with a wire loop from 2- to 3-week-old cultures grown on Sabour and dextrose agar, or with a Pasteur pipette from 3- to 14-day-old cultures grown in Trypticase soy broth in flasks on a rotary shaker.

OBS

"Pasteur pipette" comes from "Applied Microbiology" by David Berd (April 1973).

French

Domaine(s)
  • Instruments et appareillages médicaux
  • Installations de recherche scientifique
CONT

Une pipette Pasteur boutonnée est trempée dans la suspension précédente, puis est introduite au fond d'un tube renfermant le milieu avec de l'esculine.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: