TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAYING OFFICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2018-11-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Public Service
Record 1, Main entry term, English
- pay office
1, record 1, English, pay%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PO 2, record 1, English, PO
correct
Record 1, Synonyms, English
- paying office 3, record 1, English, paying%20office
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The client department must provide the pay office with all required documentation (e.g. tax waivers, letter from the employee, etc.) before the pay office is in a position to process the payment. 4, record 1, English, - pay%20office
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Fonction publique
Record 1, Main entry term, French
- bureau de paye
1, record 1, French, bureau%20de%20paye
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- BP 2, record 1, French, BP
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- bureau de paie 3, record 1, French, bureau%20de%20paie
correct, masculine noun
- bureau payeur 4, record 1, French, bureau%20payeur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le ministère client doit fournir au bureau de paye toute la documentation requise (c.-à-d. lettre d'exonération, lettre de l'employé, etc.) avant que celui-ci ne procède au paiement. 5, record 1, French, - bureau%20de%20paye
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-10-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Investment
- Financial Institutions
Record 2, Main entry term, English
- paying agent
1, record 2, English, paying%20agent
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- paying office 1, record 2, English, paying%20office
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An office appointed by the issuer of stocks or bonds to carry out all transactions arising from the placement and circulation of the given security. 1, record 2, English, - paying%20agent
Record 2, Key term(s)
- paying agency
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Investissements et placements
- Institutions financières
Record 2, Main entry term, French
- domicile de paiement
1, record 2, French, domicile%20de%20paiement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Office (ou banque) expressément mandaté par une société ayant émis des titres pour effectuer toutes les opérations courantes relatives à ces titres (paiement du dividende ou des intérêts contre présentation des coupons, échange des titres, etc.). 1, record 2, French, - domicile%20de%20paiement
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Inversiones
- Instituciones financieras
Record 2, Main entry term, Spanish
- agencia de pagos
1, record 2, Spanish, agencia%20de%20pagos
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-09-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Post Offices
Record 3, Main entry term, English
- office of payment 1, record 3, English, office%20of%20payment
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- paying office 1, record 3, English, paying%20office
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bureaux de poste
Record 3, Main entry term, French
- bureau domiciliataire
1, record 3, French, bureau%20domiciliataire
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: