TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PEDAL BOARD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Paddle Sports
Record 1, Main entry term, English
- stand-up pedal board
1, record 1, English, stand%2Dup%20pedal%20board
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pedalboard 2, record 1, English, pedalboard
correct
Record 1, Key term(s)
- stand-up pedalboard
- pedal board
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de pagaie
Record 1, Main entry term, French
- planche à pédales
1, record 1, French, planche%20%C3%A0%20p%C3%A9dales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Deportes de remo
Record 1, Main entry term, Spanish
- tabla de pedales
1, record 1, Spanish, tabla%20de%20pedales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
- Wind Instruments
Record 2, Main entry term, English
- pedal-board
1, record 2, English, pedal%2Dboard
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pedal clavier 2, record 2, English, pedal%20clavier
correct
- pedalier 3, record 2, English, pedalier
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A keyboard played with feet, such as is normally found on the organ, rarely on harpsichord, clavichord and piano. 1, record 2, English, - pedal%2Dboard
Record 2, Key term(s)
- pedal board
- pedal keyboard
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
- Instruments de musique à vent
Record 2, Main entry term, French
- pédalier
1, record 2, French, p%C3%A9dalier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- clavier de pédales 2, record 2, French, clavier%20de%20p%C3%A9dales
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de teclado
- Instrumentos de viento
Record 2, Main entry term, Spanish
- pedalero
1, record 2, Spanish, pedalero
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pedalera 2, record 2, Spanish, pedalera
correct, feminine noun
- teclado de pedales 3, record 2, Spanish, teclado%20de%20pedales
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de pedales del órgano a modo de teclado que se toca con los pies y emite sonidos muy graves. 4, record 2, Spanish, - pedalero
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El pedalero tenía diferentes formas, y evolucionó a un largo teclado de madera con 30 a 32 teclas dispuestas de manera que el o la organista pueda tocar con los dos pies con la misma destreza que si él o ella tocara con sus manos. 5, record 2, Spanish, - pedalero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: