TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PERFECT REGISTRATION [1 record]

Record 1 2015-04-30

English

Subject field(s)
  • Property Law (common law)
  • Insurance Law
CONT

For the purposes of subsection (1), a continuously perfected security interest shall be treated at all times as if perfected by registration, if it was originally so perfected ...

French

Domaine(s)
  • Droit des biens et de la propriété (common law)
  • Droit des assurances
CONT

[...] une sûreté parfaite sans interruption doit toujours être traitée comme si elle avait été parfaite par enregistrement, si elle l'a été à l'origine. [Loi sur les sûretés relatives aux biens personnels].

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: