TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERIOD RESTORATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- period restoration
1, record 1, English, period%20restoration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The accurate recovery of an earlier form, fabric and detailing of a site or structure, through the removal of later additions and the replacement of missing or deteriorated elements of the earlier period. 2, record 1, English, - period%20restoration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Period restoration is based on evidence from recording, research and analysis. Usually, it constitutes a presentation activity. 2, record 1, English, - period%20restoration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term used by Parks Canada. 3, record 1, English, - period%20restoration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- restauration d'époque
1, record 1, French, restauration%20d%27%C3%A9poque
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Reconstitution précise de la forme, du matériau et des détails antérieurs d'un lieu, d'un bâtiment ou d'un ouvrage, par l'enlèvement d'ajouts récents et le remplacement d'éléments manquants ou détériorés de la forme antérieure. 2, record 1, French, - restauration%20d%27%C3%A9poque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La restauration d'époque est fondée sur la documentation, la recherche et l'analyse. Elle est habituellement considérée comme une activité de mise en valeur. 2, record 1, French, - restauration%20d%27%C3%A9poque
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 3, record 1, French, - restauration%20d%27%C3%A9poque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restoration of Works of Art (Museums and Heritage)
Record 2, Main entry term, English
- period restoration 1, record 2, English, period%20restoration
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine)
Record 2, Main entry term, French
- reconstitution fidèle à l'époque
1, record 2, French, reconstitution%20fid%C3%A8le%20%C3%A0%20l%27%C3%A9poque
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- reconstitution selon l'époque 2, record 2, French, reconstitution%20selon%20l%27%C3%A9poque
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 3, Main entry term, English
- period of restoration 1, record 3, English, period%20of%20restoration
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Such length of time, herein referred to as the "period of restoration", commencing with the date of the loss and not limited by the date of expiration of this policy, as shall be required with the exercise of due diligence and dispatch to repair, to rebuild, or replace such part of said buildings or addition thereto or contents thereof as may be destroyed or damaged. 1, record 3, English, - period%20of%20restoration
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 3, Main entry term, French
- période de restauration 1, record 3, French, p%C3%A9riode%20de%20restauration
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"La période de temps qui commence à la date du sinistre mais ne se limite pas à la date d'expiration de la présente police, et qui est nécessaire, si l'on fait diligence, pour réparer, rebâtir ou remplacer la partie détruite ou endommagée desdits bâtiments, ou de leurs annexes ou de leur contenu." 1, record 3, French, - p%C3%A9riode%20de%20restauration
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: